msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LearnDash LMS v1.4.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-23 14:50+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2014-09-23 15:12+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: it_IT\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Poedit 1.5.7\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;__ngettext:1,2;_n:1,2;__ngettext_noop:1,2;"
"_n_noop:1,2;_c,_nc:4c,1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;_nx_noop:4c,1,2\n"
"X-Poedit-Basepath: ../\n"
"X-Textdomain-Support: yes\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"

# @ learndash
#: assignment_uploads.php:398
msgid "Unable to write to directory. Is this directory writable by the server?"
msgstr ""
"Impossibile scrivere nella directory. Questa directory è scrivibile nel "
"server?"

# @ learndash
#: assignment_uploads.php:504 assignment_uploads.php:579
#: templates/lesson.php:132 templates/topic.php:101
msgid "Download"
msgstr "Download"

#: assignment_uploads.php:507 assignment_uploads.php:582
msgid "Approve"
msgstr "Approva"

# @ learndash
#: assignment_uploads.php:569
msgid "Assignment"
msgstr "Compito"

# @ learndash
#: assignment_uploads.php:605 assignment_uploads.php:613
msgctxt "learndash"
msgid "Assignments"
msgstr "Compiti"

# @ learndash
#: assignment_uploads.php:606
msgctxt "learndash"
msgid "Assignment"
msgstr "Compito"

# @ learndash
#: assignment_uploads.php:607
msgctxt "learndash"
msgid "Edit Assignment"
msgstr "Modifica Compito"

# @ learndash
#: assignment_uploads.php:608
msgctxt "learndash"
msgid "View Assignment"
msgstr "Visualizza Compito"

# @ learndash
#: assignment_uploads.php:609
msgctxt "learndash"
msgid "Search Assignments"
msgstr "Cerca CompitiCompiti"

# @ learndash
#: assignment_uploads.php:610
msgctxt "learndash"
msgid "No assignment found"
msgstr "Nessun compito trovato"

# @ learndash
#: assignment_uploads.php:611
msgctxt "learndash"
msgid "No assignment found in Trash"
msgstr "Nessun compito trovato nel Cestino"

# @ learndash
#: assignment_uploads.php:612
msgctxt "learndash"
msgid "Parent:"
msgstr "Genitore:"

# @ learndash
#: content-none.php:13
msgid "Nothing Found"
msgstr "Niente di Trovato"

# @ learndash
#: content-none.php:17
msgid ""
"Apologies, but no results were found. Perhaps searching will help find a "
"related post."
msgstr ""
"Spiacenti, ma non è stato trovato alcun risultato. Forse usare la ricerca "
"aiuterà a trovare un post correlato."

# @ learndash
#: content.php:13
msgid "Featured post"
msgstr "Post in evidenza"

# @ learndash
#: content.php:22
#, php-format
msgid "Permalink to %s"
msgstr "Permalink a %s"

# @ learndash
#: content.php:27
msgid "Leave a reply"
msgstr "Lascia una risposta"

# @ learndash
#: content.php:27
msgid "1 Reply"
msgstr "1 Risposta"

# @ learndash
#: content.php:27
msgid "% Replies"
msgstr "% Risposte"

# @ learndash
#: content.php:41
msgid "Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;</span>"
msgstr "Continua a leggere <span class=\"meta-nav\">&rarr;</span>"

# @ learndash
#: content.php:47
msgid "Pages:"
msgstr "Pagine:"

# @ learndash
#: content.php:68
#, php-format
msgid "View all posts by %s"
msgstr "Vedi tutti i post di %s"

# @ learndash
#: content.php:74
#, php-format
msgid ""
"This entry was posted in %1$s and tagged %2$s on %3$s<span class=\"by-author"
"\"> by %4$s</span>."
msgstr ""
"Questa voce è stata postata in %1$s e taggata %2$s il %3$s<span class=\"by-"
"author\"> da %4$s</span>."

# @ learndash
#: content.php:76
#, php-format
msgid ""
"This entry was posted in %1$s on %3$s<span class=\"by-author\"> by %4$s</"
"span>."
msgstr ""
"Questa voce è stata postata in %1$s il %3$s<span class=\"by-author\"> da "
"%4$s</span>."

# @ learndash
#: content.php:78
#, php-format
msgid "This entry was posted on %3$s<span class=\"by-author\"> by %4$s</span>."
msgstr ""
"Questa voce è stata postata il %3$s <span class=\"by-author\"> da %4$s</"
"span>."

# @ learndash
# @ wp-pro-quiz
#: content.php:89 groups.php:214
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_AdminToplist.php:72
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:140
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:165
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:190
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionOverall.php:51
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizOverall.php:76
msgid "Edit"
msgstr "Modifica"

# @ learndash
#: content.php:96
#, php-format
msgid "About %s"
msgstr "Riguardo %s"

# @ learndash
#: content.php:100
#, php-format
msgid "View all posts by %s <span class=\"meta-nav\">&rarr;</span>"
msgstr "Vedi tutti i post di %s <span class=\"meta-nav\" &rarr;</span>"

# @ learndash
#: conv_pdf.php:72
msgid "Post does not exist."
msgstr "Il post non esiste."

# @ learndash
#: conv_pdf.php:133
msgid "<strong>Error: Directory not found.</strong><br /><br />Path: "
msgstr "<strong>Errore: Directory non trovata.</strong><br /><br />Percorso:"

# @ learndash
#: conv_pdf.php:465
msgid ""
"<strong>Generating completed successfully.</strong><br /><br />Post/Page "
"title: "
msgstr ""
"<strong>Creazione completata con successo.</strong><br /><br />Titolo del "
"Post/Pagina:"

# @ learndash
#: conv_pdf.php:465
msgid "<br />Output path: "
msgstr "<br />Percorso di output:"

# @ learndash
#: conv_pdf.php:465
msgid "<br /><br />Go back to "
msgstr "<br /><br />Ritorna a"

# @ learndash
#: conv_pdf.php:465
msgid "the settig panel</a>."
msgstr "il pannello di controllo</a>."

# @ learndash
#: conv_pdf.php:465
msgid "POST2PDF Converter"
msgstr "POST2PDF Converter"

# @ learndash
#: course_info_widget.php:6
msgid ""
"LearnDash - Course attempt and score information of users. Visible only to "
"users logged in."
msgstr ""
"LearnDash - Informazioni sullo stato del corso e sui punteggi degli utenti. "
"Visibile solo agli utenti registrati."

# @ learndash
#: course_info_widget.php:8
msgid "Course Information"
msgstr "Informazioni sul corso"

# @ learndash
#: course_info_widget.php:49 course_info_widget.php:97 course_progress.php:778
#: sfwd_cpt.php:371
msgid "Title:"
msgstr "Titolo:"

# @ learndash
#: course_info_widget.php:58
msgid ""
"LearnDash - Course Navigation. Shows lessons and topics on the current "
"course."
msgstr ""
"LearnDash - Corso di Navigazione. Mostra le lezioni e gli argomenti sul "
"percorso attuale."

# @ learndash
#: course_info_widget.php:60
msgid "Course Navigation"
msgstr "Navigazione del Corso"

# @ learndash
#: course_info_widget.php:148
msgid "Associated Content"
msgstr "Contenuto Associato"

# @ wp-pro-quiz
#: course_list_shortcode.php:123 sfwd_lms.php:2935
#: wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Quiz.php:876
#: wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_QuizCompleted.php:214
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_FrontQuiz.php:666
msgid "Categories"
msgstr "Categorie"

# @ wp-pro-quiz
#: course_list_shortcode.php:125
msgid "Select category"
msgstr "Seleziona categoria"

# @ learndash
#: course_progress.php:65 sfwd_lms.php:448 sfwd_lms.php:524
msgid "Upload Assignment"
msgstr "Carica Compito"

# @ learndash
#: course_progress.php:71
msgid "Upload"
msgstr "Carica"

# @ learndash
#: course_progress.php:85 course_progress.php:101
msgid "Mark Complete"
msgstr "Segna come Completato"

# @ learndash
#: course_progress.php:541
msgid "Not Started"
msgstr "Non Iniziato"

# @ learndash
#: course_progress.php:543
msgid "In Progress"
msgstr "In Progresso"

# @ learndash
#: course_progress.php:545 sfwd_lms.php:2497
#: templates/course_info_shortcode.php:40
msgid "Completed"
msgstr "Completato"

# @ learndash
#: course_progress.php:741
msgid "LearnDash course progress bar"
msgstr "Barra del progresso del corso LearnDash"

# @ learndash
#: course_progress.php:743
msgid "Course Progress Bar"
msgstr "Barra di Progresso del Corso"

# @ learndash
#: enhanced-paypal-shortcodes.php:266 sfwd_lms.php:3295 sfwd_lms.php:3301
msgid "Complete Your Purchase"
msgstr "Completa il tuo Acquisto"

# @ learndash
#: enhanced-paypal-shortcodes.php:400 enhanced-paypal-shortcodes.php:526
#: enhanced-paypal-shortcodes.php:720 enhanced-paypal-shortcodes.php:859
#: sfwd_lms.php:3282 sfwd_lms.php:3321
msgid "Take this Course"
msgstr "Prendi questo Corso"

# @ learndash
#: enhanced-paypal-shortcodes.php:524 enhanced-paypal-shortcodes.php:718
msgid "PayPal - The safer, easier way to pay online."
msgstr "PayPal - Il modo più sicuro e semplice per pagare online."

# @ learndash
#: enroll_users.php:9 groups.php:209
msgid "Enrolled Courses"
msgstr "Corsi a cui sei iscritto"

# @ learndash
#: enroll_users.php:35 groups.php:218
msgid "Enroll a Course"
msgstr "Iscriviti a un Corso"

# @ learndash
#: enroll_users.php:46 groups.php:227
msgid "Unenroll a Course"
msgstr "Cancellata da un Corso"

# @ learndash
#: groups.php:8
msgid "Empty value"
msgstr "Valore Vuoto"

# @ learndash
#: groups.php:37
msgid "Email could not be sent to: "
msgstr "Non è stato possibile inviare un'email a:"

# @ learndash
#: groups.php:40
msgid "Email sent to: "
msgstr "Email inviata a:"

# @ default
#: groups.php:49
msgctxt "post type general name"
msgid "LearnDash Groups"
msgstr "Gruppi LearnDash [ nome generico del post type ]"

# @ default
#: groups.php:50
msgctxt "post type singular name"
msgid "LearnDash Group"
msgstr "Gruppo LearnDash [ nome singolare del postt type ]"

# @ default
#: groups.php:51
msgctxt "learndash"
msgid "Add New"
msgstr "Aggiungi Nuovo [ learndash ]"

# @ learndash
#: groups.php:52
msgid "Add New LearnDash Group"
msgstr "Aggiungi Nuovo Gruppo LearnDash"

# @ learndash
#: groups.php:53
msgid "Edit LearnDash Group"
msgstr "Modifica Gruppo Learn Dash"

# @ learndash
#: groups.php:54
msgid "New LearnDash Group"
msgstr "Nuovo Gruppo LearnDash"

# @ learndash
#: groups.php:55 groups.php:62 sfwd_lms.php:3099
msgid "LearnDash Groups"
msgstr "Gruppi LearnDash"

# @ learndash
#: groups.php:56
msgid "LearnDash Group Updated."
msgstr "Gruppo LearnDash Aggiornato."

# @ learndash
#: groups.php:57
msgid "View LearnDash Group"
msgstr "Vedi Gruppo LearnDash"

# @ learndash
#: groups.php:58
msgid "Search LearnDash Group"
msgstr "Cerca Gruppo LearnDash"

# @ learndash
#: groups.php:59
msgid "No LearnDash Group found"
msgstr "Nessuno Gruppo LearnDash trovato"

# @ learndash
#: groups.php:60
msgid "No LearnDash Group found in the Trash"
msgstr "Nessun Gruppo LearnDash trovato nel Cestino"

# @ learndash
#: groups.php:66
msgid "Holds LearnDash user Groups"
msgstr "Contiene i Gruppi utenti di LearnDash"

# @ learndash
#: groups.php:86 groups.php:89
msgid "LearnDash Group updated."
msgstr "Gruppo LearnDash aggiornato."

# @ learndash
#: groups.php:87
msgid "Custom field updated."
msgstr "Campo personalizzato aggiornato."

# @ learndash
#: groups.php:88
msgid "Custom field deleted."
msgstr "Campo personalizzato cancellato."

# @ learndash
#: groups.php:91
#, php-format
msgid "LearnDash Group restored to revision from %s"
msgstr "Gruppo LearnDash ripristinato alla revisione da %s"

# @ learndash
#: groups.php:92
msgid "Group published."
msgstr "Gruppo pubblicato."

# @ learndash
#: groups.php:93
msgid "LearnDash Group saved."
msgstr "Gruppo LearnDash salvato."

# @ learndash
#: groups.php:94
msgid "LearnDash Group submitted. "
msgstr "Gruppo LearnDash inviato."

# @ learndash
#: groups.php:95
#, php-format
msgid "LearnDash Group scheduled for: <strong>%1$s</strong>. "
msgstr "Gruppo LearnDash pianificato per: <strong> %1$s</strong>."

# @ default
#: groups.php:97
msgid "M j, Y @ G:i"
msgstr "M j, Y @ G:i"

# @ learndash
#: groups.php:98
msgid "Group draft updated."
msgstr "Bozza del Gruppo aggiornata."

# @ learndash
#: groups.php:120
msgid "LearnDash Group"
msgstr "Gruppo LearnDash"

# @ learndash
#: groups.php:238
msgid "Group Leaders"
msgstr "Leader del Gruppo"

# @ learndash
#: groups.php:260 groups.php:320
msgid "Selected:"
msgstr "Selezionato:"

# @ learndash
#: groups.php:279
msgid "Please add some users with Group Leader role"
msgstr "Inserisci altri utenti con il ruolo di Leader del Gruppo"

# @ learndash
#: groups.php:282
msgid "Assign Users"
msgstr "Assegna Utenti"

# @ learndash
#: groups.php:285
msgid "Search Users:"
msgstr "Cerca Utenti"

#: groups.php:290
msgid ""
"<b>Instructions: </b> Hold CNTRL to select muliple users for this group, "
"<br>and click the arrow to move to selected list of users."
msgstr ""
"<b> Istruzioni: </b> Tenere CTRL per selezionare gli utenti mulipli per "
"questo gruppo, <br> e fare clic sulla freccia per passare alla lista degli "
"utenti selezionati."

# @ learndash
#: groups.php:429 groups.php:582
msgid "Please login as a Group Administrator"
msgstr "Effetta il login come Amministratore di Gruppo"

# @ learndash
#: groups.php:442 groups.php:451 groups.php:595 groups.php:604
msgid "S. No."
msgstr "S. No."

# @ learndash
# @ wp-pro-quiz
#: groups.php:443 groups.php:452 templates/profile.php:22
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_FrontQuiz.php:258
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_FrontToplist.php:15
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionOverall.php:28
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizOverall.php:54
msgid "Name"
msgstr "Nome"

# @ learndash
# @ wp-pro-quiz
#: groups.php:444 groups.php:453 templates/profile.php:26
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:268
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:337
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_Statistics.php:322
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsAjax.php:22
msgid "Username"
msgstr "Nome Utente"

# @ learndash
#: groups.php:445 groups.php:454 templates/profile.php:27
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1391
msgid "Email"
msgstr "Email"

# @ learndash
# @ wp-pro-quiz
#: groups.php:446 groups.php:455 groups.php:599 groups.php:608
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_AdminToplist.php:99
msgid "Action"
msgstr "Azione"

# @ learndash
#: groups.php:468
msgid "Report"
msgstr "Resoconto"

# @ learndash
#: groups.php:478
msgid "No users."
msgstr "Nessun utente."

# @ learndash
#: groups.php:574 groups.php:590 groups.php:636 groups.php:709
#: sfwd_lms.php:2869
msgid "Group Administration"
msgstr "Amministrazione del Gruppo"

# @ learndash
#: groups.php:597 groups.php:606
msgid "Group"
msgstr "Gruppo"

# @ learndash
#: groups.php:619
msgid "List Users"
msgstr "Elenca Utenti"

# @ learndash
#: groups.php:619
msgid "Export Progress"
msgstr "Esporta i Progressi"

# @ learndash
#: groups.php:619
msgid "Export Results"
msgstr "Esporta i Risultati"

# @ learndash
# @ wp-pro-quiz
#: groups.php:636 groups.php:709
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_FrontQuiz.php:967
msgid "Back"
msgstr "Indietro"

# @ wp-pro-quiz
#: groups.php:647
msgid "Email Users"
msgstr "Email Utenti"

# @ learndash
#: groups.php:649
msgid "Email Subject:"
msgstr "Oggetto dell'Email:"

# @ learndash
#: groups.php:655
msgid "Email Message:"
msgstr "Messaggio Email:"

# @ learndash
# @ wp-pro-quiz
#: groups.php:659 groups.php:687
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_FrontQuiz.php:272
msgid "Send"
msgstr "Invia"

# @ learndash
#: groups.php:668
msgid "Sending..."
msgstr "Invio in corso..."

# @ learndash
#: groups.php:670
msgid "Please Wait"
msgstr "Rimani in Attesa"

# @ learndash
#: quizinfo_shortcode.php:48
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_FrontQuiz.php:448
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsAjax.php:549
msgid "Yes"
msgstr "Sì"

# @ learndash
#: quizinfo_shortcode.php:48
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_FrontQuiz.php:453
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsAjax.php:549
msgid "No"
msgstr "no"

# @ learndash
#: quiz_pro.php:198 sfwd_lms.php:3723
msgid "PRINT YOUR CERTIFICATE!"
msgstr "STAMPA IL TUO CERTIFICATO!"

# @ learndash
#: sfwd_cpt.php:19 sfwd_lms.php:248 sfwd_lms.php:263 sfwd_lms.php:277
#: sfwd_lms.php:291 sfwd_lms.php:2922 sfwd_lms.php:2955 sfwd_lms.php:2975
#: sfwd_lms.php:2989 sfwd_lms.php:3046
msgid "Add New"
msgstr "Aggiungi Nuovo"

# @ learndash
#: sfwd_cpt.php:21
#, php-format
msgid "Add New %s"
msgstr "Aggiungi Nuovo %s"

# @ learndash
#: sfwd_cpt.php:22
#, php-format
msgid "Edit %s"
msgstr "Modifica %s"

# @ learndash
#: sfwd_cpt.php:23
#, php-format
msgid "New %s"
msgstr "Nuovo %s"

# @ learndash
#: sfwd_cpt.php:24
#, php-format
msgid "View %s"
msgstr "Vedi %s"

# @ learndash
#: sfwd_cpt.php:25
#, php-format
msgid "Search %s"
msgstr "Cerca %s"

# @ learndash
#: sfwd_cpt.php:26
#, php-format
msgid "No %s found"
msgstr "Nessun %s trovato"

# @ learndash
#: sfwd_cpt.php:27
#, php-format
msgid "No %s found in Trash"
msgstr "Nessun %s trovati nel Cestino"

# @ learndash
#: sfwd_cpt.php:28
#, php-format
msgid "Parent %s"
msgstr "%s genitore"

# @ learndash
#: sfwd_cpt.php:152 sfwd_lms.php:2772 templates/course.php:97
#: templates/course_content_shortcode.php:70
#, php-format
msgid " Available on: %s "
msgstr "Disponibile il: %s"

# @ learndash
#: sfwd_cpt.php:284
msgid "Displays a list of lessons for a course and tracks lesson progress."
msgstr ""
"Visualizza un elenco di lezioni per un corso e tracce progresso della "
"lezione."

# @ learndash
#: sfwd_cpt.php:288
#, php-format
msgid "Displays a list of %s"
msgstr "Mostra un elenco di %s"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:246 sfwd_lms.php:252 sfwd_lms.php:258 sfwd_lms.php:2834
#: sfwd_lms.php:2981
msgid "Topics"
msgstr "Argomenti"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:247
msgid "Topic"
msgstr "Argomento"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:249
msgid "Add New Topic"
msgstr "Aggiungi un nuovo Argomento"

# @ wp-pro-quiz
#: sfwd_lms.php:250 sfwd_lms.php:3219
msgid "Edit Topic"
msgstr "Modifica Argomento"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:251
msgid "New Topic"
msgstr "Nuovo Argomento"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:253
msgid "View Topic"
msgstr "Visualizza Argomento"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:254
msgid "Search Topics"
msgstr "Cerca Argomento"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:255
msgid "No Topics found"
msgstr "Nessuno Argomento trovato"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:256
msgid "No Topics found in Trash"
msgstr "Nessuno Argomento trovato nel Cestino"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:261 sfwd_lms.php:267 sfwd_lms.php:2839 sfwd_lms.php:2995
#: templates/course.php:173 templates/course_content_shortcode.php:146
#: templates/lesson.php:105 templates/profile.php:60 templates/topic.php:74
msgid "Quizzes"
msgstr "Quiz"

# @ learndash
# @ wp-pro-quiz
#: sfwd_lms.php:262 sfwd_lms.php:486 templates/course_info_shortcode.php:67
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:322
msgid "Quiz"
msgstr "Quiz"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:264
msgid "Add New Quiz"
msgstr "Aggiungi Nuovo Quiz"

# @ wp-pro-quiz
#: sfwd_lms.php:265 sfwd_lms.php:3018
msgid "Edit Quiz"
msgstr "Modifica Quiz"

# @ learndash
# @ wp-pro-quiz
#: sfwd_lms.php:266
msgid "New Quiz"
msgstr "Nuovo Quiz"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:268
msgid "View Quiz"
msgstr "Visualizza Quiz"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:269
msgid "Search Quizzes"
msgstr "Cerca Quiz"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:270
msgid "No Quizzes found"
msgstr "Nessun Quiz trovato"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:271
msgid "No Quizzes found in Trash"
msgstr "Nessun quiz trovato nel Cestino"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:275 sfwd_lms.php:281 sfwd_lms.php:2829 sfwd_lms.php:2961
#: templates/course.php:84 templates/course_content_shortcode.php:57
msgid "Lessons"
msgstr "Lezioni"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:276 sfwd_lms.php:439
msgid "Lesson"
msgstr "Lezione"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:278
msgid "Add New Lesson"
msgstr "Aggiungi nuova Lezione"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:279
msgid "Edit Lesson"
msgstr "Modifica Lezione"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:280
msgid "New Lesson"
msgstr "Nuova Lezione"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:282
msgid "View Lesson"
msgstr "Visualizza Lezione"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:283
msgid "Search Lessons"
msgstr "Cerca Lezioni"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:284
msgid "No Lessons found"
msgstr "Nessuna Lezione trovata"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:285
msgid "No Lessons found in Trash"
msgstr "Nessuna Lezione trovata nel Cestino"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:289 sfwd_lms.php:295 sfwd_lms.php:2824 sfwd_lms.php:2928
msgid "Courses"
msgstr "Corsi"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:290 sfwd_lms.php:305
msgid "Course"
msgstr "Corsi"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:292
msgid "Add New Course"
msgstr "Aggiungi Nuovo Corso"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:293
msgid "Edit Course"
msgstr "Modifica Corso"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:294
msgid "New Course"
msgstr "Nuovo Corso"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:296
msgid "View Course"
msgstr "Visualizza Corso"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:297
msgid "Search Courses"
msgstr "Cerca Corsi"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:298
msgid "No Courses found"
msgstr "Nessun corso trovato"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:299
msgid "No Courses found in Trash"
msgstr "Nessun corso trovato nel Cestino"

# @ wp-pro-quiz
#: sfwd_lms.php:311 sfwd_lms.php:3065
msgid "PayPal Settings"
msgstr "Impostazioni PayPal "

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:315 templates/course.php:60
msgid "Course Materials"
msgstr "Materiali del Corso"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:317
msgid "Options for course materials"
msgstr "Opzioni per i materiali del corso"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:321
msgid "Course Price Type"
msgstr "Prezzo Tipo Corso "

#: sfwd_lms.php:324
msgid "Open"
msgstr "Aperto"

# @ wp-pro-quiz
# @ default
#: sfwd_lms.php:325
msgid "Closed"
msgstr "Chiuso"

#: sfwd_lms.php:326
msgid "Free"
msgstr "Gratis"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:327
msgid "Buy Now"
msgstr "Acquista Ora"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:328
msgid "Recurring"
msgstr "Ricorrente"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:331
msgid ""
"Is it open to all, free join, one time purchase, or a recurring subscription?"
msgstr ""
"E 'aperto a tutti, libera adesione, un acquisto unico, o un abbonamento "
"ricorrente?"

#: sfwd_lms.php:335
msgid "Custom Button URL"
msgstr "URL Bottone Personalizzato"

# @ wp-pro-quiz
#: sfwd_lms.php:337
msgid "Optional"
msgstr "Opzionale"

#: sfwd_lms.php:338
msgid ""
"Entering a URL in this field will enable the \"Take This Course\" button. "
"The button will not display if this field is left empty."
msgstr ""
"Inserendo un URL in questo campo abiliterai il pulsante di \"questo corso "
"\". Il pulsante non verrà visualizzato se questo campo viene lasciato vuoto."

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:342
msgid "Course Price"
msgstr "Prezzo del Corso"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:344
msgid "Enter course price here. Leave empty if the course is free."
msgstr ""
"Inserisci il prezzo del corso qui. Lasciare vuoto se il corso è gratuito."

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:348
msgid "Billing Cycle"
msgstr "Ciclo di Fatturazione"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:351
msgid "Billing Cycle for the recurring payments in case of a subscription."
msgstr ""
"Ciclo di fatturazione per i pagamenti ricorrenti in caso di un abbonamento."

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:375
msgid "Course Access List"
msgstr "Lista di Accesso al Corso"

#: sfwd_lms.php:377
msgid ""
"This field is auto-populated with the UserIDs of those who have access to "
"this course."
msgstr ""
"Questo campo è auto-compilato con i UserIDs di coloro che hanno accesso a "
"questo corso."

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:380
msgid "Sort Lesson By"
msgstr "Ordina Lezioni Per"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:383 sfwd_lms.php:395
msgid "Use Default"
msgstr "Usa le Impostazioni Predefinite"

# @ learndash
# @ wp-pro-quiz
#: sfwd_lms.php:384 sfwd_lms.php:459 sfwd_lms.php:534 sfwd_lms.php:1171
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:40
msgid "Title"
msgstr "Titolo"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:385 sfwd_lms.php:460 sfwd_lms.php:535 sfwd_lms.php:1172
#: templates/profile.php:63
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1393
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_Statistics.php:323
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsAjax.php:23
msgid "Date"
msgstr "Data"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:386 sfwd_lms.php:461 sfwd_lms.php:536 sfwd_lms.php:1173
msgid "Menu Order"
msgstr "Ordine del Menu"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:389 sfwd_lms.php:400
msgid "Choose the sort order of lessons in this course."
msgstr "Scegli l'ordinamento delle lezioni in questo corso."

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:392
msgid "Sort Lesson Direction"
msgstr "Direzione di Ordinamento delle Lezioni"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:396 sfwd_lms.php:471 sfwd_lms.php:546 sfwd_lms.php:1183
msgid "Ascending"
msgstr "Ascendente"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:397 sfwd_lms.php:472 sfwd_lms.php:547 sfwd_lms.php:1184
msgid "Descending"
msgstr "Discendente"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:402
msgid "Course prerequisites"
msgstr "Prerequisiti per il corso"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:402
msgid "Select a course as prerequisites to view this course"
msgstr "Selezionare un corso come prerequisiti per visualizzare questo corso"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:404
msgid "Disable Lesson Progression"
msgstr "Disabilita la Progressione delle Lezioni"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:407
msgid ""
"Disable the feature that allows attempting lessons only in allowed order."
msgstr ""
"Disabilita la caratteristica che permette di frequentare le lezioni solo "
"nell'ordine consentito."

#: sfwd_lms.php:411
msgid "Expire Access"
msgstr "Scadenza Accesso"

#: sfwd_lms.php:413
msgid "Leave this field unchecked if access never expires."
msgstr "Lasciare questo campo deselezionata se l'accesso non scade mai."

#: sfwd_lms.php:417
msgid "Expire Access After (days)"
msgstr "Scadenza di accesso dopo (giorni)"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:419
msgid "Enter the number of days a user has access to this course."
msgstr "Immettere il numero di giorni che un utente ha accesso a questo corso."

#: sfwd_lms.php:423
msgid "Delete Course and Quiz Data After Expiration"
msgstr "Eliminare il corso e i dati dei Quiz dopo la scadenza"

#: sfwd_lms.php:425
msgid ""
"Select this option if you want the user's course progress to be deleted when "
"their access expires."
msgstr ""
"Selezionare questa opzione se si desidera che i progressi in corso "
"dell'utente devono essere cancellati quando scadrà il loro accesso."

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:429
msgid "PayPal Email"
msgstr "Email PayPal"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:429
msgid "Enter your PayPal email here."
msgstr "Inserisci qui la tua email PayPal."

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:430
msgid "PayPal Currency"
msgstr "Valuta PayPal"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:430
msgid "Enter the currency code for transactions."
msgstr "Inserisci il codice di valuta per le transazioni."

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:431
msgid "PayPal Country"
msgstr "Paese PayPal"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:431
msgid "Enter your country code here."
msgstr "Inserisci qui il tuo codice paese."

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:432
msgid "PayPal Cancel URL"
msgstr "PayPal Cancel URL"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:432
msgid "Enter the URL used for purchase cancellations."
msgstr "Inserisci l'URL usato per cancellare gli acquisti."

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:433
msgid "PayPal Return URL"
msgstr "PayPal Return URL"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:433
msgid ""
"Enter the URL used for completed purchases (typically a thank you page)."
msgstr ""
"Inserisci l'URL usato per gli acquisti completati (tipicamente una pagina di "
"ringraziamento)."

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:434
msgid "PayPal Notify URL"
msgstr "PayPal Notify URL"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:434
msgid "Enter the URL used for IPN notifications."
msgstr "Inserisci l'URL usato per le notifiche IPN."

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:435
msgid "Use PayPal Sandbox"
msgstr "Usa la SandBox di Paypal"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:435
msgid "Check to enable the PayPal sandbox."
msgstr "Spunta per permettere la SandBox di Paypal."

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:446 sfwd_lms.php:497 sfwd_lms.php:521
msgid "Associated Course"
msgstr "Corso associato"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:446 sfwd_lms.php:497 sfwd_lms.php:521
msgid "Associate with a course."
msgstr "Associare con un corso."

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:447
msgid "Forced Lesson Timer"
msgstr "Timer Forzato per la Lezione"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:447
msgid ""
"Minimum time a user has to spend on Lesson page before it can be marked "
"complete. Examples: 40 (for 40 seconds), 20s, 45sec, 2m 30s, 2min 30sec, 1h "
"5m 10s, 1hr 5min 10sec"
msgstr ""
"Minimo di tempo che un utente deve trascorrere in una pagina di Lezione "
"prima che questa possa essere marcata come completa. Esempi: 40 (per 40 "
"secondi), 20s, 45s, 2m 30s, 2min 30 sec, 1h 5m 10s, 1hr 5 min 10 sec"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:448 sfwd_lms.php:524
msgid "Check this if you want to make it mandatory to upload assignment"
msgstr ""
"Spunta questo se cuoi rendere obbligatorio il caricamento dei compito svolti."

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:449 sfwd_lms.php:525
msgid "Auto Approve Assignment"
msgstr "Approvazione Automatica Compito"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:449 sfwd_lms.php:525
msgid "Check this if you want to auto-approve the uploaded assignment"
msgstr ""
"Spunta questo se vuoi rendere automatico l'approvazione dei compito caricati."

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:450
msgid "Sample Lesson"
msgstr "Lezione Semplice"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:450
msgid ""
"Check this if you want this lesson and all its topics to be available for "
"free."
msgstr ""
"Selezionate questo se volete che questa lezione e tutti i suoi argomenti "
"siano disponibili gratuitamente."

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:451
msgid "Make lesson visible X days after sign-up"
msgstr "Rendi visibile la lezione dopo X giorni dall'iscrizione"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:451
msgid "Make lesson visible ____ days after sign-up"
msgstr "Rendi visibile la lezione dopo ____ giorni dall'iscrizione"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:455 sfwd_lms.php:530 sfwd_lms.php:1167
msgid "Sort By"
msgstr "Ordina per"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:458 sfwd_lms.php:470 sfwd_lms.php:533 sfwd_lms.php:545
#: sfwd_lms.php:1170 sfwd_lms.php:1182
msgid "Select a choice..."
msgstr "Scegli un'opzione..."

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:464 sfwd_lms.php:475 sfwd_lms.php:539 sfwd_lms.php:550
#: sfwd_lms.php:1176 sfwd_lms.php:1187
msgid "Choose the sort order."
msgstr "Scegli l'ordinamento."

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:467 sfwd_lms.php:542 sfwd_lms.php:1179
msgid "Sort Direction"
msgstr "Direzione dell'Ordinamento"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:478 sfwd_lms.php:1190
msgid "Posts Per Page"
msgstr "Post per Pagina"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:480 sfwd_lms.php:1192
msgid "Enter the number of posts to display per page."
msgstr "Inserisci il numero di post da mostrare per pagina."

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:494
msgid "Repeats"
msgstr "Ripetizioni"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:494
msgid "Number of repeats allowed for quiz"
msgstr "Numero di ripetizioni consentite per quiz"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:495
msgid "Certificate Threshold"
msgstr "Soglia del Certificato"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:495
msgid ""
"Minimum score required to award a certificate, between 0 and 1 where 1 = "
"100%."
msgstr ""
"Punteggio minimo per conseguire un certificato, tra 0 ed 1, dove 1 = 100%"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:496
msgid "Passing Percentage"
msgstr "Percentuale di Passaggio"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:496
msgid ""
"Passing percentage required to pass the quiz (number only). e.g. 80 for 80%."
msgstr ""
"Percentuale di passaggio richiesta per superare il quiz (solo numeri). Es. "
"80 per 80%"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:498 sfwd_lms.php:522
msgid "Associated Lesson"
msgstr "Lezione Associata"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:498 sfwd_lms.php:522
msgid "Optionally associate a quiz with a lesson."
msgstr "Associa opzionalmente un quiz ad una lezione."

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:499
msgid "Associated Certificate"
msgstr "Certificato Associato"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:499
msgid "Optionally associate a quiz with a certificate."
msgstr "Associa opzionalmente un quiz ad un certificato."

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:500
msgid "Associated Settings"
msgstr "Impostazioni Associate"

#: sfwd_lms.php:500
msgid ""
"If you imported a quiz, use this field to select it. Otherwise, create new "
"settings below. After saving or publishing, you will be able to add "
"questions."
msgstr ""
"Se avete importato un quiz, utilizzare questo campo per selezionarlo. In "
"caso contrario, creare nuove impostazioni di seguito. Dopo il salvataggio o "
"la pubblicazione, sarete in grado di aggiungere domande."

# @ wp-pro-quiz
#: sfwd_lms.php:500 wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizOverall.php:84
msgid "Preview"
msgstr "Anteprima"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:500
msgid "-- Select Settings --"
msgstr "-- Seleziona Impostazione ­--"

# @ wp-pro-quiz
#: sfwd_lms.php:502 sfwd_lms.php:3004
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:7
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:12
msgid "Quiz Options"
msgstr "Opzioni Quiz"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:514
msgid "Lesson Topic"
msgstr "Argomento Lezione"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:523
msgid "Forced Topic Timer"
msgstr "Forzare Timer Argomento"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:523
msgid ""
"Minimum time a user has to spend on Topic page before it can be marked "
"complete. Examples: 40 (for 40 seconds), 20s, 45sec, 2m 30s, 2min 30sec, 1h "
"5m 10s, 1hr 5min 10sec"
msgstr ""
"Tempo minimo che un utente deve restare sulla pagina dell'argomento prima "
"che possa contrassegnare quest'ultimo come completo. Esempi: 40 (per 40 "
"secondi), 20s, 45sec, 2m 30s, 2min 30sec, 1h 5m 10s, 1hr 5min 10sec"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:575 sfwd_lms.php:2844 sfwd_lms.php:3052
msgid "Certificates"
msgstr "Certificati"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:587 sfwd_lms.php:3092
msgid "Transactions"
msgstr "Transazioni"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:593
msgid "Click the Export button below to export the transaction list."
msgstr ""
"Clicca il pulsante Esporta qui sotto esportare l'elenco delle transazioni."

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:616
msgid "Course Info"
msgstr "Informazioni sul Corso"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:701
msgid "day(s)"
msgstr "giorno(i)"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:702
msgid "week(s)"
msgstr "settimana(e)"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:703
msgid "month(s)"
msgstr "mese(i)"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:704
msgid "year(s)"
msgstr "anno(i)"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:736 sfwd_lms.php:827 sfwd_lms.php:892
#: sfwd_module_class.php:712
msgid ""
"Security Check - If you receive this in error, log out and back in to "
"WordPress"
msgstr ""
"Controllo di Sicurezza - Se ricevi quisto per errore, esci e registrati "
"nuovamente in WordPress"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:796 sfwd_lms.php:799 sfwd_lms.php:865 sfwd_lms.php:869
msgid "No attempts"
msgstr "Nessun Tentativo"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:809
msgid "Export User Course Data &raquo;"
msgstr "Esporta le Informazioni sui Corsi dell'Utente &raquo;"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:882
msgid "Export Quiz Data &raquo;"
msgstr "Esporta le Informazioni sui Quiz &raquo;"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:920
msgid "Export &raquo;"
msgstr "Esporta &raquo;"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:945 sfwd_lms.php:958
msgid "-- Select a Certificate --"
msgstr "-- Scegli un Certificato --"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:984 sfwd_lms.php:1067
msgid "-- Select a Course --"
msgstr "-- Scegli un Corso --"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:1012 sfwd_module_class.php:322
msgid "-- Select a Lesson or Topic --"
msgstr "-- Scegli una Lezione ­o Argomento --"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:1049 sfwd_module_class.php:321
msgid "-- Select a Lesson --"
msgstr "-- Scegli una Lezione ­--"

# @ wp-pro-quiz
#: sfwd_lms.php:1152
msgid " Options"
msgstr "Opzioni"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:1168
msgid "select"
msgstr "scegli"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:1416
#, php-format
msgid "To take this %s, you need to complete the following course first:%s"
msgstr "Per fare questo %s, devi prima completare il seguente corso:%s"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:1501
msgid "Access to certificate page is disallowed."
msgstr "L'accesso alla pagina del certificato non è consentito."

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:1567 sfwd_lms.php:1579 sfwd_lms.php:1608
msgid "Something went wrong, please try again."
msgstr "Qualcosa è andato storto, per favore riprova."

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:1606
msgid "Quiz data was saved!"
msgstr "Le informazioni sul quiz sono stte salvate!"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:2006
msgid "Previous Lesson"
msgstr "Lezione Precedente"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:2011
msgid "Previous Topic"
msgstr "Argomento Precedente"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:2055
msgid "Next Lesson"
msgstr "Lezione Successiva"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:2061
msgid "Next Topic"
msgstr "Prossimo Argomento"

#: sfwd_lms.php:2337
msgid "Your access to this course has expired."
msgstr "L'accesso a questo corso è scaduto."

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:2561 sfwd_lms.php:2568
msgid "Click Here to Continue "
msgstr "Clicca Qui per Continuare"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:2684
msgid "Permanently Delete Course Data"
msgstr "Cancella Permanentemente le Informazioni sul Corso"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:2685
msgid ""
"Check and click update profile to permanently delete user's LearnDash course "
"data. <strong>This cannot be undone.</strong>"
msgstr ""
"Selezionare e fare clic su aggiorna profilo per eliminare definitivamente i "
"dati del corso LearnDash dell'utente. <strong>Questo processo non può essere "
"annullato. </strong>"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:2775
msgid "Return to Course Overview"
msgstr "Ritorna all'Anteprima del Corso"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:2787 sfwd_lms.php:3086
msgid "User Reports"
msgstr "Statistiche Utente"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:2792
msgid "Export User Course Data"
msgstr "Esporta le Informazioni sui Corsi dell'Utente"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:2792
msgid "Export Quiz Data"
msgstr "Esporta le Informazioni sui Quiz"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:2802
msgid "LearnDash LMS"
msgstr "LMS LearnDash"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:2803
msgid "LearnDash Reports"
msgstr "Statistiche LearnDash"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:2804 sfwd_lms.php:3058 sfwd_lms.php:3789
msgid "Certificate Shortcodes"
msgstr "Shortcode Certificato"

# @ wp-pro-quiz
#: sfwd_lms.php:2805 sfwd_lms.php:2947 sfwd_lms.php:3828
msgid "Course Shortcodes"
msgstr "Shortcode Corsi"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:2808
msgid "LearnDash LMS License"
msgstr "Licenza LMS LearnDash"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:2849 sfwd_lms.php:3105
msgid "Assignments"
msgstr "Compiti"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:2854
msgid "Groups"
msgstr "Gruppi"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:2859
msgid "Reports"
msgstr "Statistiche"

# @ wp-pro-quiz
#: sfwd_lms.php:2864
msgid "Settings"
msgstr "Impostazioni"

# @ default
#: sfwd_lms.php:2941
msgid "Tags"
msgstr "Tag"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:2967
msgid "Lesson Options"
msgstr "Opzioni Lezione"

# @ wp-pro-quiz
#: sfwd_lms.php:3011
msgid "Import/Export"
msgstr "Importa/Esporta"

# @ wp-pro-quiz
#: sfwd_lms.php:3025 sfwd_lms.php:3887
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_FrontQuiz.php:513
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_Import.php:44
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizOverall.php:71
msgid "Questions"
msgstr "Domande"

# @ wp-pro-quiz
#: sfwd_lms.php:3032 sfwd_lms.php:3888
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:175
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:180
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizOverall.php:88
msgid "Statistics"
msgstr "Statistiche"

# @ wp-pro-quiz
#: sfwd_lms.php:3039 sfwd_lms.php:3889
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_AdminToplist.php:7
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_FrontToplist.php:8
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1004
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1016
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizOverall.php:92
msgid "Leaderboard"
msgstr "Classifica dei Migliori"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:3072
msgid "LMS License"
msgstr "Licenza LMS"

# @ wp-pro-quiz
#: sfwd_lms.php:3080
msgid "Support"
msgstr "Supporto"

# @ wp-pro-quiz
#: sfwd_lms.php:3371 wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizOverall.php:55
msgid "Shortcode"
msgstr "Shortcode"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:3379 sfwd_lms.php:3388
msgid "Assigned Course"
msgstr "Corso Assegnato"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:3387
msgid "Assigned Lesson"
msgstr "Lezione Assegnata"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:3397 templates/course.php:85 templates/course.php:173
#: templates/course_content_shortcode.php:58
#: templates/course_content_shortcode.php:146 templates/lesson.php:105
#: templates/profile.php:32 templates/topic.php:74
msgid "Status"
msgstr "Stato"

#: sfwd_lms.php:3416 sfwd_lms.php:3498
msgid "Approved"
msgstr "Approvato"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:3421 sfwd_lms.php:3499
msgid "Not Approved"
msgstr "Non approvato"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:3468
msgid "Show All Courses"
msgstr "Mostra tutti i Corsi"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:3477
msgid "Show All Lessons"
msgstr "Mostra tutte le Lezioni"

#: sfwd_lms.php:3497
msgid "Approval Status"
msgstr "Stato approvazione"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:3794
msgid ""
"<b>Shortcode Options</b><p>You may use shortcodes to customize the display "
"of your certificates. Provided is a built-in shortcode for displaying user "
"information.</p><p><b>[usermeta]</b><p>This shortcode takes a parameter "
"named field, which is the name of the user meta data field to be displayed.</"
"p><p>Example: <b>[usermeta field=\"display_name\"]</b> would display the "
"user's Display Name.</p><p>See <a href=\"http://codex.wordpress.org/"
"Function_Reference/get_userdata#Notes\">the full list of available fields "
"here</a>.</p>"
msgstr ""
"<b>Opzioni di Shortcode</b><p>Puoi utilizzare gli shortcode per "
"personalizzare l'aspetto dei tuoi certificati. Viene fornito uno shortcode "
"integrato per mostrare le informazioni dell'utente.</p><p><b>[usermeta]</"
"b><p>Questo shortcode usa un campo che prende nome dal parametro, che è il "
"nome del campo meta data dell'utente da mostrare.</p><p>Esempio: <b>"
"[usermeta field=\"display_name\"]</b> mostra il Nome Pubblico da "
"Visualizzare dell'utente.</p><p>Vedi <a href=\"http://codex.wordpress.org/"
"Function_Reference/get_userdata#Notes\">qui la lista completa di campi "
"disponibili</a>.</p>"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:3795
msgid ""
"This shortcode displays information regarding quiz attempts on the "
"certificate. This short code can use the following parameters:"
msgstr ""
"Questo shortcode mostra sul certificato le informazioni riguardo ai "
"tentativi di quiz. Questo shortcode può usare i seguenti parametri:"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:3798
msgid ""
"This parameter determines the information to be shown by the shortcode. "
"Possible values are:\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t<ol class=\"cert_shortcode_parm_list\">\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li>score</li>\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li>count</li>\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li>pass</li>\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li>timestamp</li>\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li>points*</li>\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li>total_points*</li>\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li>percentage</li>\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li>quiz_title</li>\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li>course_title</li>\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li>timespent*</li>\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t</ol>\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\tValues marked with an asterisk (*) are only valid for the "
"Advanced Quiz. <br>Example: <b>[quizinfo show=\"percentage\"]%</b> shows the "
"percentage score of the user in the quiz."
msgstr ""
"Questo parametro determina le informazioni che verranno mostrate dallo "
"shortcode. I valori possibili sono:\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t<ol class=\"cert_shortcode_parm_list\">\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li>score</li>\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li>count</li>\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li>pass</li>\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li>timestamp</li>\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li>points*</li>\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li>total_points*</li>\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li>percentage</li>\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li>quiz_title</li>\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li>course_title</li>\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li>timespent*</li>\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t</ol>\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\tI valori contrassegnati con un asterisco (*) sono validi "
"solo per il Quiz Avanzato. <br>Esempio: <b>[quizinfo show=\"percentage\"]%</"
"b> mostra il punteggio percentuale dell'utente nel quiz."

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:3815
msgid ""
"This can be used to change the timestamp format. Default: \"F j, Y, g:i a\" "
"shows as <i>March 10, 2001, 5:16 pm</i>. <br>Example: <b>[quizinfo show="
"\"timestamp\" format=\"Y-m-d H:i:s\"]</b> will show as <i>2001-03-10 "
"17:16:18</i>"
msgstr ""
"Questo può essere usaato per cambiare il formato della marca temporale. "
"Predefinito: \"F j, Y, g:i a\" mostra <i>Marzo 10, 2001, 5:16 pm</i>. "
"<br>Esempio: <b>[quizinfo show=\"timestamp\" format=\"Y-m-d H:i:s\"]</b> "
"apparirà come <i>2001-03-10 17:16:18</i>"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:3817
msgid ""
"See <a target=\"_blank\" href=\"http://php.net/manual/en/function.date.php"
"\">the full list of available date formating strings  here.</a>"
msgstr ""
"Vedi <a target=\"_blank\" href=\"http://php.net/manual/en/function.date.php"
"\">qui la lista completa delle stringhe di formattazione della data.</a>"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:3833
msgid "Shortcode Options"
msgstr "Opzioni degli Shortcode"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:3835
msgid ""
"You may use shortcodes to add information to any page/course/lesson/quiz. "
"Here are built-in shortcodes for displaying relavent user information."
msgstr ""
"Puoi utilizzare gli shortcode (abbreviazioni) per aggiungere informazioni a "
"qualsiasi pagina/corso/lezione/quiz. Ecco gli shortcose integrati per "
"mostrare informazioni sugli utenti rilevanti."

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:3836
msgid ""
"Displays user's enrolled courses, course progress, quiz scores, and achieved "
"certificates."
msgstr ""
"Visualizza gli utenti iscritti ai corsi, progresso corso, punteggi quiz "
"corso e chi ha raggiunto i certificati."

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:3839
msgid ""
"This shortcode shows list of courses. You can use this short code on any "
"page if you dont want to use the default /courses page. This short code can "
"take following parameters:"
msgstr ""
"Questo shortcode mostra un elenco di corsi. Puoi usare questo shortcode in "
"qualsiasi pagina se non vuoi utilizzare la pagina di default dei corsi. "
"Questo shortcode può ricevere i seguenti parametri:"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:3841
msgid ""
"limits the number of courses displayed. Example: <b>[ld_course_list num="
"\"10\"]</b> shows 10 courses."
msgstr ""
"limita il numero di corsi mostrati. Esempio: <b>[ld_course_list num=\"10\"]</"
"b> mostra 10 corsi."

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:3842
msgid ""
"sets order of courses. Possible values: <b>DESC</b>, <b>ASC</b>. Example: <b>"
"[ld_course_list order=\"ASC\"]</b> shows courses in ascending order."
msgstr ""
"stabilisce l'ordine dei corsi. Possibili valori: <b>DESC</b>, <b>ASC</b>. "
"Esempio: <b>[ld_course_list order=\"ASC\"]</b> mostra i corsi in ordine "
"ascendente."

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:3843
msgid ""
"sets what the list of ordered by. Example: <b>[ld_course_list order=\"ASC\" "
"orderby=\"title\"]</b> shows courses in ascending order by title."
msgstr ""
"stabilisce il criterio di ordinamento. Esempio: <b>[ld_course_list order="
"\"ASC\" orderby=\"title\"]</b> mostra i corsi in ordine ascendente secondo "
"il loro titolo."

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:3844
msgid ""
"shows courses with mentioned tag. Example: <b>[ld_course_list tag=\"math\"]</"
"b> shows courses having tag math."
msgstr ""
"mostra i corsi con il tag menzionato. Esempio: <b>[ld_course_list tag="
"\"matematica\"]</b> mostra i corsi che hanno il tag matematica."

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:3845
msgid ""
"shows courses with mentioned tag_id. Example: <b>[ld_course_list tag_id="
"\"30\"]</b> shows courses having tag with tag_id 30."
msgstr ""
"mostra i corsi con il tag_id menzionato. Esempio: <b>[ld_course_list tag_id="
"\"30\"]</b> mostra i corsi che hanno un tag con un tag_id 30."

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:3846
msgid ""
"shows courses with mentioned category id. Example: <b>[ld_course_list cat="
"\"10\"]</b> shows courses having category with category id 10."
msgstr ""
"mostra corsi con id categoria citato. Esempio: <b>[ld_course_list cat=\"10\"]"
"</b>mostra i corsi per categoria con id categoria 10."

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:3847
msgid ""
"shows courses with mentioned category slug. Example: <b>[ld_course_list "
"category_name=\"math\"]</b> shows courses having category slug math."
msgstr ""
"mostra corsi con la categoria slug citata. Esempio: <b>[ld_course_list "
"category_name=\"matematica\"]</b> mostra i corsi con slug categoria "
"matematica."

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:3848
msgid ""
"show current user's courses. Example: <b>[ld_course_list mycourses=\"true\"]"
"</b> shows courses the current user has access to."
msgstr ""
"mostra i corsi dell'utente attuale. Esempio: <b>[ld_course_list mycourses="
"\"true\"]</b> mostra i corsi ai quali ha accesso l'utente attuale."

#: sfwd_lms.php:3849
msgid ""
"shows a category dropdown. Example: <b>[ld_course_list categoryselector="
"\"true\"]</b>."
msgstr ""
"mostra una categoria in un menu a tendina. Esempio: <b> [ld_course_list "
"categoryselector=\"true \"] </b>."

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:3850
msgid ""
"number of columns to show when using course grid addon. Example: <b>"
"[ld_course_list col=\"2\"]</b> shows 2 columns."
msgstr ""
"numero di colonne da mostrare quando si utilizza l'addon Corso Griglia. "
"Esempio: <b>[ld_course_list col=\"2\"]</b> mostra 2 colonne."

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:3852
msgid ""
"See <a target=\"_blank\" href=\"https://codex.wordpress.org/Class_Reference/"
"WP_Query#Order_.26_Orderby_Parameters\">the full list of available orderby "
"options here.</a>"
msgstr ""
"Vedi <a target=\"_blank\" href=\"https://codex.wordpress.org/Class_Reference/"
"WP_Query#Order_.26_Orderby_Parameters\">qui la lista completa di opzioni di "
"ordinamento.</a>"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:3854
msgid ""
"This shortcode shows list of lessons. You can use this short code on any "
"page. This short code can take following parameters: num, order, orderby, "
"tag, tag_id, cat, category_name. See [ld_course_list] above details on using "
"the shortcode parameters."
msgstr ""
"Questo shortcode mostra l'elenco delle lezioni. È possibile utilizzare "
"questo codice in ogni pagina. Questo codice può assumere i seguenti "
"parametri: num, order, orderby, tag, tag_id, cat, category_name. Vedere "
"[ld_course_list] per informazioni sull'utilizzo dei parametri shortcode."

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:3856
msgid ""
"This shortcode shows list of quizzes. You can use this short code on any "
"page. This short code can take following parameters: num, order, orderby, "
"tag, tag_id, cat, category_name.. See [ld_course_list] above details on "
"using the shortcode parameters."
msgstr ""
"Questo shortcode mostra un elenco di quiz. Puoi usare questo shortcode in "
"qualsiasi pagina. Questo shortcode può ricevere i seguenti parametri: num, "
"order, orderby, tag, tag_id. Vedi i dettagli [ld_course_list] qui sopra "
"sull'utilizzo dei parametri degli shortcode."

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:3858
msgid ""
"This shortcode displays users progress bar for the course in any course/"
"lesson/quiz pages."
msgstr ""
"Questo shortcode mostra la barra di progresso degli utenti per il corso in "
"qualsiasi pagina corso/lezione/quiz."

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:3860
msgid ""
"This shortcode shows the content if the user is not enrolled in the course. "
"Example usage: <strong>[visitor]</strong>Welcome Visitor!<strong>[/visitor]</"
"strong>"
msgstr ""
"Questo shortcode mostra il contenuto, se l'utente non è iscritto al corso. "
"Esempio di utilizzo: <strong>[visitor]</strong>Benvenuto<strong>[/visitor]</"
"strong>"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:3862
msgid ""
"This shortcode shows the content if the user is enrolled in the course. "
"Example usage: <strong>[student]</strong>Welcome Student!<strong>[/student]</"
"strong>"
msgstr ""
"Questo shortcode mostra il contenuto, se l'utente è iscritto al corso. "
"Esempio di utilizzo: <strong>[student]</strong>Benvenuto Studenet!<strong>[/"
"student]</strong>"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:3864
msgid ""
"This shortcode displays the list of groups users are assigned to as users or "
"leaders."
msgstr ""
"Questo shortcode mostra l'elenco di gruppi ai quali gli utenti sono "
"assegnati come utenti o leader."

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:3866
msgid ""
"This shortcode displays can show the payment buttons on any page. Example: "
"<strong>[learndash_payment_buttons course_id=\"123\"]</strong> shows the "
"payment buttons for course with Course ID: 123"
msgstr ""
"Questo shortcode può mostrare i pulsanti di pagamento su qualsiasi pagina. "
"Esempio: <strong>[learndash_payment_buttons course_id=\"123\"]</strong> "
"mostra i pulsanti di pagamento per il corso con ID: 123"

# @ learndash
#: sfwd_lms.php:3868
msgid ""
"This shortcode displays the Course Content table (course lessons, topics, "
"and quizzes) when inserted on a page or post. Example: <strong>"
"[course_content course_id=\"123\"]</strong> shows the course content for "
"course with Course ID: 123"
msgstr ""
"Questo shortcode visualizza la tabella Contenuto del corso (lezioni del "
"corso, argomenti e quiz) quando inserito in una pagina o post. Esempio: "
"<strong>[course_content course_id=\"123\"]</strong> mostra il contenuto del "
"corso per il corso ID: 123"

# @ learndash
#: sfwd_module_class.php:319
msgid "LearnDash Categories"
msgstr "Categorie LearnDash"

# @ wp-pro-quiz
#: sfwd_module_class.php:320
msgid "Loading..."
msgstr "Caricamento..."

# @ learndash
#: sfwd_module_class.php:554
msgid "Upload Image"
msgstr "Carica Immagine"

# @ learndash
#: sfwd_module_class.php:565
#, php-format
msgid " characters. Most search engines use a maximum of %s chars for the %s."
msgstr ""
" caratteri. La maggior parte dei motori di ricerca utilizza un massimo di %s "
"caratteri per il %s."

# @ learndash
#: sfwd_module_class.php:588
msgid "Click for Help!"
msgstr "Clicca per Aiuto!"

# @ learndash
#: sfwd_module_class.php:714
msgid "Options Reset."
msgstr "Opzioni Resettate."

# @ learndash
#: sfwd_module_class.php:723
msgid "Options Updated."
msgstr "Opzioni Aggiornate."

# @ learndash
#: sfwd_module_class.php:774
msgid "Update Options"
msgstr "Aggiorna Opzioni"

# @ learndash
#: sfwd_module_class.php:775
#, php-format
msgid "Reset %s Settings to Defaults"
msgstr "Resetta le Impostazioni %s ai Valori Predefiniti"

# @ default
#: wp_autoupdate.php:205
#: wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_GlobalSettings.php:11
#: wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_ImportExport.php:23
#: wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_ImportExport.php:47
#: wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Question.php:64
#: wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Question.php:68
#: wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Question.php:189
#: wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Question.php:266
#: wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Question.php:281
#: wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Question.php:358
#: wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Question.php:540
#: wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Quiz.php:45
#: wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Quiz.php:49
#: wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Quiz.php:303
#: wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Quiz.php:317
#: wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Quiz.php:401
#: wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Quiz.php:606
#: wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Statistics.php:40
#: wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Toplist.php:88
msgid "You do not have sufficient permissions to access this page."
msgstr "Non hai permessi sufficienti per accedere a questa pagina."

# @ learndash
#: wp_autoupdate.php:228
msgid "settings saved."
msgstr "impostazioni salvate."

# @ learndash
#: wp_autoupdate.php:251
msgid "Update License"
msgstr "Aggiorna Licenza"

# @ learndash
#: tcpdf/config/tcpdf_config.php:41
msgid "You are not allowed to access this file."
msgstr "Non ti è permesso accedere a questo file."

# @ learndash
#: templates/course.php:43
msgid "Course Status:"
msgstr "Stato del Corso:"

# @ learndash
#: templates/course.php:71 templates/course_content_shortcode.php:44
msgid "Course Content"
msgstr "Contenuto del Corso"

# @ learndash
#: templates/course.php:80 templates/course_content_shortcode.php:53
#: templates/profile.php:11
msgid "Expand All"
msgstr "Espandi Tutto"

# @ learndash
#: templates/course.php:80 templates/course_content_shortcode.php:53
#: templates/profile.php:11
msgid "Collapse All"
msgstr "Nascondi Tutto"

# @ learndash
#: templates/course_info_shortcode.php:20
msgid "You are registered for the following courses"
msgstr "Sei iscritto ai seguenti corsi"

# @ learndash
#: templates/course_info_shortcode.php:38
msgid "Course progress details:"
msgstr "Dettagli del progresso nei corsi:"

# @ learndash
#: templates/course_info_shortcode.php:40
msgid "out of"
msgstr "di"

# @ learndash
#: templates/course_info_shortcode.php:40
msgid "steps"
msgstr "passi"

# @ learndash
#: templates/course_info_shortcode.php:54
msgid "You have taken the following quizzes:"
msgstr "Hai preso i seguenti quiz:"

# @ learndash
#: templates/course_info_shortcode.php:70
msgid "Print Certificate"
msgstr "Stampa Certificato"

# @ learndash
#: templates/course_info_shortcode.php:75
msgid "Rank: "
msgstr "Classifica:"

# @ learndash
#: templates/course_info_shortcode.php:77
msgid "Score "
msgstr "Punteggio"

# @ learndash
#: templates/course_info_shortcode.php:77
msgid " out of "
msgstr "su"

# @ learndash
#: templates/course_info_shortcode.php:77
msgid " question(s)"
msgstr "domanda(e)"

# @ learndash
#: templates/course_info_shortcode.php:79
msgid " . Points: "
msgstr " . Punti: "

# @ learndash
#: templates/course_info_shortcode.php:81
msgid " on "
msgstr "su"

# @ learndash
#: templates/course_list_template.php:8
msgid "Read more."
msgstr "Leggi il seguito."

# @ learndash
#: templates/course_navigation_admin.php:62
#: templates/course_navigation_widget.php:61
msgid "Return to"
msgstr "Ritorna a"

# @ wp-pro-quiz
#: templates/course_progress_widget.php:1 templates/profile.php:50
#, php-format
msgid "%s out of %s steps completed"
msgstr "%s su %s passaggi completati"

# @ learndash
#: templates/lesson.php:30 templates/topic.php:61
msgid "Please go back and complete the previous lesson."
msgstr "Per favore torna indietro e completa la lezione precedente."

# @ learndash
#: templates/lesson.php:78
msgid "Lesson Topics"
msgstr "Argomenti Lezione"

# @ learndash
#: templates/lesson.php:125 templates/topic.php:94
msgid "Files you have uploaded"
msgstr "File che hai caricato"

#: templates/lesson.php:133 templates/topic.php:102
msgid "Comments"
msgstr "Commenti"

# @ learndash
#: templates/profile.php:13
msgid "Profile"
msgstr "Profilo"

# @ learndash
#: templates/profile.php:18
msgid "Edit profile"
msgstr "Modifica Profilo"

# @ wp-pro-quiz
#: templates/profile.php:31
msgid "Registered Courses"
msgstr "Corsi registrati"

# @ learndash
#: templates/profile.php:48
msgid "Course Progress Overview"
msgstr "Panoramica Progresso del Corso "

# @ learndash
#: templates/profile.php:54
#, php-format
msgid "%s%% Complete"
msgstr "%s%% Completato"

# @ learndash
#: templates/profile.php:61
msgid "Certificate"
msgstr "Certificato"

# @ learndash
#: templates/profile.php:62
msgid "Score"
msgstr "Punteggio"

# @ learndash
#: templates/quiz.php:30
msgid "Please go back and complete the previous lesson.<br>"
msgstr "Per favore torna indietro e completa la lezione precedente.<br>"

# @ learndash
#: templates/quiz.php:32
msgid "Please go back and complete the previous topic.<br>"
msgstr "Si prega di tornare indietro e completare l'argomento precedente. <br>"

# @ learndash
#: templates/quiz.php:42
#, php-format
msgid "You have already taken this quiz %d times and may not take it again."
msgstr "Hai già fatto questo quiz %d volte e non puoi ripeterlo."

# @ learndash
#: templates/topic.php:32
msgid "Topic Progress:"
msgstr "Progresso Argomento:"

# @ learndash
#: templates/topic.php:47
msgid "Back to Lesson"
msgstr "Torna alla Lezione"

# @ learndash
#: templates/topic.php:55
msgid "Please go back and complete the previous topic."
msgstr "Si prega di tornare indietro e completare l'argomento precedente."

# @ learndash
#: templates/user_groups_shortcode.php:4
msgid "Group Leader in : "
msgstr "Leader del Gruppo in:"

# @ learndash
#: templates/user_groups_shortcode.php:20
msgid "Assigned Group(s) : "
msgstr "Gruppi Assegnati:"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Admin.php:100
msgid "Do you really want to delete the quiz/question?"
msgstr "Vuoi davvero cancellare il quiz/domanda?"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Admin.php:101
msgid "Title is not filled!"
msgstr "Il titolo non è compilato!"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Admin.php:102
msgid "No question deposited!"
msgstr "Nessuna domanda depositata!"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Admin.php:103
msgid "Correct answer was not selected!"
msgstr "Le risposta corretta non è stata selezionata!"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Admin.php:104
msgid "No answer deposited!"
msgstr "Nessuna risposta depositata!"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Admin.php:105
msgid "No quiz description filled!"
msgstr "Nessuna descrizione del quiz compilata!"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Admin.php:106
msgid "The percent values in result text are incorrect."
msgstr "I valori percentuali nel testo risultato sono scorretti."

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Admin.php:107
msgid "No number in the field \"Points\" or less than 1"
msgstr "Nessun numero nel campo \"Points\" o minore di 1"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Admin.php:108
msgid "No number in the field \"Points\" or less than 0"
msgstr "Nessun numero nel campo \"Points\" o minore di 0"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Admin.php:109
msgid "No quiz selected"
msgstr "Nessun quiz selezionato"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Admin.php:110
msgid "Do you really want to reset the statistic?"
msgstr "Vuoi davvero resettare le statistiche?"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Admin.php:111
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_FrontToplist.php:26
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionOverall.php:71
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizOverall.php:107
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsAjax.php:33
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsAjax.php:597
msgid "No data available"
msgstr "Nessun dato disponibile"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Admin.php:112
msgid "No sort element in the criterion"
msgstr "Nessun elemento di ordinamento nel criterio"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Admin.php:113
msgid ""
"\"Different points for every answer\" is not possible at \"Free\" choice"
msgstr ""
"\"Punti differenti per ogni risposta\" non è possibile nella scelta \"Libera"
"\""

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Admin.php:114
msgid "You must specify a name."
msgstr "Devi specificare un nome."

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Admin.php:115
msgid "This entry should really be deleted?"
msgstr "Vuoi che questa voce sia davvero cancellata?"

# @ learndash
#: wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Admin.php:116
msgid "Not all fields completed."
msgstr "Non tutti i campi sono compilati."

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Admin.php:117
msgid "You must specify a template name."
msgstr "È necessario specificare un nome di template."

# @ wp-pro-quiz
# @ default
#: wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Admin.php:120
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsNew.php:180
msgid "Close"
msgstr "Chiudi"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Admin.php:121
msgid "Today"
msgstr "Oggi"

# @ learndash
#: wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Admin.php:156
msgid "Advanced Quiz"
msgstr "Quiz Avanzato"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Front.php:44
#: wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Front.php:63
#: wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Preview.php:15
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_AdminToplist.php:47
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_FrontQuiz.php:253
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionOverall.php:98
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_Statistics.php:46
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsNew.php:72
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsNew.php:148
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsNew.php:186
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsNew.php:232
msgid "Loading"
msgstr "In caricamento"

# @ learndash
#: wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Front.php:45
#: wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Front.php:64
#: wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Preview.php:16
msgid "You must answer this question."
msgstr "È necessario rispondere a questa domanda."

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Front.php:46
#: wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Front.php:65
#: wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Preview.php:17
msgid "You must answer all questions before you can completed the quiz."
msgstr ""
"È necessario rispondere a tutte le domande prima di poter completare il quiz."

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Front.php:47
#: wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Front.php:66
#: wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Preview.php:18
msgid "All fields have to be filled."
msgstr "Tutti i campi devono essere riempiti."

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_GlobalSettings.php:22
msgid "Settings saved"
msgstr "Impostazioni salvate"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_GlobalSettings.php:46
msgid "Database repaired"
msgstr "Ripara Database"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_ImportExport.php:91
#: wp-pro-quiz/lib/helper/WpProQuiz_Helper_Import.php:59
#: wp-pro-quiz/lib/helper/WpProQuiz_Helper_Import.php:68
#: wp-pro-quiz/lib/helper/WpProQuiz_Helper_Import.php:75
msgid "File cannot be processed"
msgstr "Il file non può essere elaborato"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Question.php:9
#: wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Question.php:19
#: wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Quiz.php:68
#: wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Quiz.php:334
msgid "Quiz not found"
msgstr "Quiz non trovato"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Question.php:78
msgid "Question not found"
msgstr "Domanda non trovata"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Question.php:100
#: wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Question.php:348
msgid "Question edited"
msgstr "Domanda modificata"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Question.php:102
msgid "Question added"
msgstr "Domanda aggiunta"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Question.php:120
#: wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Question.php:302
msgid "Edit question"
msgstr "Modifica domanda"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Question.php:120
#: wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Question.php:416
msgid "New question"
msgstr "Nuova domanda"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Question.php:166
#: wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Question.php:330
#, php-format
msgid "Question: %d"
msgstr "Domanda: %d"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Question.php:203
msgid "questions copied"
msgstr "domande copiate"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Quiz.php:104
#: wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Quiz.php:349
msgid "Quiz edited"
msgstr "Quiz modificato"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Quiz.php:106
msgid "quiz created"
msgstr "quiz creati"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Quiz.php:132
#: wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Quiz.php:370
#: wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Quiz.php:442
msgid "Quiz title or quiz description are not filled"
msgstr "Il titolo o la descrizione del quiz non sono stati inseriti"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Quiz.php:149
#: wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Quiz.php:327
msgid "Edit quiz"
msgstr "Modifica quiz"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Quiz.php:149
#: wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Quiz.php:405
#: wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Quiz.php:423
msgid "Create quiz"
msgstr "Crea quiz"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Quiz.php:520
msgid "Template stored"
msgstr "Template memorizzato"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Quiz.php:625
msgid "Quiz deleted"
msgstr "Quiz cancellato"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Quiz.php:870
#: wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_QuizCompleted.php:208
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_FrontQuiz.php:671
msgid "Not categorized"
msgstr "Non categorizzato"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Statistics.php:56
#: wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Statistics.php:673
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:91
msgid "No category"
msgstr "Nessuna categoria"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Statistics.php:571
#: wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Statistics.php:618
#: wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Statistics.php:698
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsAjax.php:606
msgid "Anonymous"
msgstr "Anonimo"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Statistics.php:620
#: wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Statistics.php:706
msgid "Deleted user"
msgstr "Cancella utente"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Toplist.php:80
#: wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Toplist.php:211
msgid "No name or e-mail entered."
msgstr "Nessun nome o e-mail inseriti."

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Toplist.php:148
msgid "You signed up successfully."
msgstr "Ti sei registrato con successo."

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Toplist.php:156
#: wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Toplist.php:160
#: wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Toplist.php:177
#: wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Toplist.php:181
#: wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Toplist.php:187
msgid "An error has occurred."
msgstr "È avvenuto un errore."

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Toplist.php:198
#: wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Toplist.php:207
msgid "You can not enter again."
msgstr "Non puoi entrare di nuovo."

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Toplist.php:215
msgid "Your name can not exceed 15 characters."
msgstr "Il tuo nome non può supeare i 15 caratteri."

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/controller/WpProQuiz_Controller_Toplist.php:223
msgid "You entered wrong captcha code."
msgstr "Hai inserito un codice captcha errato."

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/helper/WpProQuiz_Helper_Import.php:9
#: wp-pro-quiz/lib/helper/WpProQuiz_Helper_ImportXml.php:8
msgid "File was not uploaded"
msgstr "Il fali non è stato caricato"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/helper/WpProQuiz_Helper_Import.php:40
msgid "File have wrong format"
msgstr "Il file ha il formato sbagliato"

# @ default
#: wp-pro-quiz/lib/helper/WpProQuiz_Helper_Import.php:45
msgid "File is not compatible with the current version"
msgstr "Il file non è compatibile con la versione corrente"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/helper/WpProQuiz_Helper_ImportXml.php:31
#: wp-pro-quiz/lib/helper/WpProQuiz_Helper_ImportXml.php:44
msgid "XML could not be loaded."
msgstr "L'XML non può essere caricato."

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/model/WpProQuiz_Model_GlobalSettingsMapper.php:47
#: wp-pro-quiz/lib/model/WpProQuiz_Model_GlobalSettingsMapper.php:79
msgid "LearnDash Quiz: One user completed a quiz"
msgstr "Quiz LearnDash: un utente ha completato un quiz"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/model/WpProQuiz_Model_GlobalSettingsMapper.php:49
msgid ""
"LearnDash Quiz\n"
"\n"
"The user \"$username\" has completed \"$quizname\" the quiz.\n"
"\n"
"Points: $points\n"
"Result: $result\n"
"\n"
msgstr ""
"Quiz LearnDash\n"
"\n"
"L'utente \"$username\" ha completato \"$quizname\" il quiz.\n"
"\n"
"Punti: $points\n"
"Risultato: $result\n"
"\n"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/model/WpProQuiz_Model_GlobalSettingsMapper.php:81
msgid ""
"LearnDash Quiz\n"
"\t\t\t\n"
"You have completed the quiz \"$quizname\".\n"
"\n"
"Points: $points\n"
"Result: $result\n"
"\n"
msgstr ""
"Quiz LearnDash\n"
"\t\t\t\n"
"Hai completato il quiz \"$quizname\" .\n"
"\n"
"Punti: $points\n"
"Risultato: $result\n"
"\n"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/plugin/WpProQuiz_Plugin_BpAchievementsV2.php:33
#: wp-pro-quiz/lib/plugin/WpProQuiz_Plugin_BpAchievementsV3.php:6
msgid "The user completed a quiz."
msgstr "L'utente ha completato un quiz."

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/plugin/WpProQuiz_Plugin_BpAchievementsV3.php:7
msgid "The user completed a quiz with 100 percent."
msgstr "L'utente ha completato un quiz con il 100 per cento."

# @ learndash
#: wp-pro-quiz/lib/plugin/WpProQuiz_Plugin_BpAchievementsV3.php:18
msgid "A powerful and beautiful quiz plugin for WordPress."
msgstr "Un plugin potente e magnifico per i quiz in WordPress."

# @ learndash
#: wp-pro-quiz/lib/plugin/WpProQuiz_Plugin_BpAchievementsV3.php:21
msgid "WP-Pro-Quiz"
msgstr "WP-Pro-Quiz"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_AdminToplist.php:11
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_Statistics.php:209
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_Statistics.php:288
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsNew.php:93
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsNew.php:139
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsNew.php:200
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsNew.php:223
msgid "Filter"
msgstr "Filtra"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_AdminToplist.php:16
msgid "Sort by:"
msgstr "Ordina per:"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_AdminToplist.php:18
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1096
msgid "best user"
msgstr "utente migliore"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_AdminToplist.php:19
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1100
msgid "newest entry"
msgstr "ingresso più recente"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_AdminToplist.php:20
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1104
msgid "oldest entry"
msgstr "ingresso più vecchio"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_AdminToplist.php:26
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_Statistics.php:220
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_Statistics.php:303
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsNew.php:119
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsNew.php:211
msgid "How many entries should be shown on one page:"
msgstr "Quante voci devono essere mostrate in una pagina:"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_AdminToplist.php:38
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_AdminToplist.php:57
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1364
msgid "Type"
msgstr "Tipo"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_AdminToplist.php:38
msgid "UR = unregistered user, R = registered user"
msgstr "UR = utente non registrato, R = utente registrato"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_AdminToplist.php:55
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_Statistics.php:239
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsAjax.php:585
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsNew.php:106
msgid "User"
msgstr "Utente"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_AdminToplist.php:56
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_FrontQuiz.php:261
msgid "E-Mail"
msgstr "E-Mail"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_AdminToplist.php:58
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_FrontToplist.php:16
msgid "Entered on"
msgstr "Inserito il"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_AdminToplist.php:59
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_FrontQuiz.php:914
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_FrontQuiz.php:932
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_FrontToplist.php:17
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:49
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:56
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:317
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:355
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:414
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionOverall.php:30
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_Statistics.php:105
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_Statistics.php:240
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsAjax.php:26
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsAjax.php:156
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsAjax.php:586
msgid "Points"
msgstr "Punti"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_AdminToplist.php:60
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_FrontQuiz.php:622
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_Statistics.php:111
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_Statistics.php:245
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_Statistics.php:324
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsAjax.php:27
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsAjax.php:162
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsAjax.php:591
msgid "Results"
msgstr "Risultati"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_AdminToplist.php:75
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_AdminToplist.php:100
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:139
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:164
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:189
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionOverall.php:55
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1411
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizOverall.php:80
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsAjax.php:43
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsAjax.php:631
msgid "Delete"
msgstr "Cancella"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_AdminToplist.php:80
msgid "save"
msgstr "salva"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_AdminToplist.php:81
msgid "cancel"
msgstr "cancella"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_AdminToplist.php:102
msgid "Apply"
msgstr "Applica"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_AdminToplist.php:103
msgid "Delete all entries"
msgstr "Cancella tutte le voci"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_FrontQuiz.php:110
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_FrontQuiz.php:159
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_FrontQuiz.php:509
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_FrontQuiz.php:610
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_FrontQuiz.php:989
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:387
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:397
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:402
msgid "Quiz-summary"
msgstr "Riassunto del quiz"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_FrontQuiz.php:110
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_FrontQuiz.php:159
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_FrontQuiz.php:535
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_FrontQuiz.php:552
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_FrontQuiz.php:991
msgid "Finish quiz"
msgstr "Finisci il quiz"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_FrontQuiz.php:251
msgid "Your result has been entered into leaderboard"
msgstr "Il risultato è stato inserito in classifica"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_FrontQuiz.php:266
msgid "Captcha"
msgstr "Captcha"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_FrontQuiz.php:363
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_FrontQuiz.php:462
msgid "You must fill out this field."
msgstr "È necessario compilare il campo."

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_FrontQuiz.php:366
msgid "You must specify a number."
msgstr "È necessario specificare un numero."

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_FrontQuiz.php:367
msgid "You must specify a text."
msgstr "È necessario specificare un testo."

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_FrontQuiz.php:368
msgid "You must specify an email address."
msgstr "È necessario specificare un indirizzo email."

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_FrontQuiz.php:369
msgid "You must specify a date."
msgstr "È necessario specificare una data."

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_FrontQuiz.php:479
msgid ""
"You have already completed the quiz before. Hence you can not start it again."
msgstr ""
"Hai già completato prima il quiz. Pertanto non puoi iniziarlo nuovamente."

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_FrontQuiz.php:489
msgid "You must sign in or sign up to start the quiz."
msgstr "È necessario accedere o registrarsi per iniziare il quiz."

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_FrontQuiz.php:499
msgid "You have to finish following quiz, to start this quiz:"
msgstr "Devi finire il quiz seguente, per iniziare questo questo quiz:"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_FrontQuiz.php:511
#, php-format
msgid "%s of %s questions completed"
msgstr "%s di %s domande completate"

# @ learndash
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_FrontQuiz.php:528
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_FrontQuiz.php:543
msgid "Information"
msgstr "Informazione"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_FrontQuiz.php:567
msgid "Start quiz"
msgstr "Inizia il quiz"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_FrontQuiz.php:576
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:157
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:162
msgid "Time limit"
msgstr "Limite temporale"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_FrontQuiz.php:597
msgid "Answered"
msgstr "Risposto"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_FrontQuiz.php:601
msgid "Review"
msgstr "Revisione"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_FrontQuiz.php:608
msgid "Review question"
msgstr "Rivedi domanda"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_FrontQuiz.php:625
#, php-format
msgid "%s of %s questions answered correctly"
msgstr "%s di %s domande risposte correttamente"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_FrontQuiz.php:629
msgid "Your time: <span></span>"
msgstr "Il tuo tempo: <span></span>"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_FrontQuiz.php:633
msgid "Time has elapsed"
msgstr "Tempo scaduto"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_FrontQuiz.php:637
#, php-format
msgid "You have reached %s of %s points, (%s)"
msgstr "Hai ottenuto  %s di %s punti, (%s)"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_FrontQuiz.php:648
msgid "Average score"
msgstr "Punteggio medio"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_FrontQuiz.php:655
msgid "Your score"
msgstr "Il tuo punteggio"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_FrontQuiz.php:707
msgid "Restart quiz"
msgstr "Ricomincia il quiz"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_FrontQuiz.php:709
msgid "View questions"
msgstr "Vedi le domande"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_FrontQuiz.php:712
msgid "Show leaderboard"
msgstr "Mostra la classifica dei migliori"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_FrontQuiz.php:769
#, php-format
msgid "Question %s of %s"
msgstr "Domanda %s di %s"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_FrontQuiz.php:772
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:110
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_Statistics.php:104
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsAjax.php:155
msgid "Question"
msgstr "Domanda"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_FrontQuiz.php:776
#, php-format
msgid "%d points"
msgstr "%d punti"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_FrontQuiz.php:782
#, php-format
msgid "Category: %s"
msgstr "Categoria: %s"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_FrontQuiz.php:791
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:347
msgid "Sort elements"
msgstr "Ordina elementi"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_FrontQuiz.php:912
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_FrontQuiz.php:919
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:305
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_Statistics.php:106
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_Statistics.php:241
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsAjax.php:24
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsAjax.php:157
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsAjax.php:336
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsAjax.php:587
msgid "Correct"
msgstr "Corretto"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_FrontQuiz.php:930
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_FrontQuiz.php:937
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_Statistics.php:107
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_Statistics.php:242
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsAjax.php:25
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsAjax.php:158
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsAjax.php:588
msgid "Incorrect"
msgstr "Sbagliato"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_FrontQuiz.php:958
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_FrontQuiz.php:969
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:154
msgid "Hint"
msgstr "Suggerimento"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_FrontQuiz.php:965
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:416
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:421
msgid "Skip question"
msgstr "Salta domanda"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_FrontQuiz.php:971
msgid "Check"
msgstr "Controlla"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_FrontQuiz.php:972
msgid "Next"
msgstr "Prossima"

# @ learndash
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_FrontQuiz.php:985
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_FrontQuiz.php:986
#, php-format
msgid "Page %d"
msgstr "Pagina %d"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_FrontQuiz.php:1007
msgid "Quiz is loading..."
msgstr "Il Quiz sta caricando ..."

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_FrontToplist.php:11
#, php-format
msgid "maximum of %s points"
msgstr "massimo di %s punti."

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_FrontToplist.php:14
msgid "Pos."
msgstr "Pos."

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_FrontToplist.php:18
msgid "Result"
msgstr "Risultato"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_FrontToplist.php:23
msgid "Table is loading"
msgstr "La tabella si sta caricando"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:9
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_Statistics.php:29
msgid "back to overview"
msgstr "torna all'anteprima"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:13
msgid "E-Mail settings"
msgstr "Impostazioni E-Mail"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:14
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:371
msgid "Settings in case of problems"
msgstr "Impostazioni in caso di problemi"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:30
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:263
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:630
msgid "Save"
msgstr "Salva"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:42
msgid "Global settings"
msgstr "Impsotazioni globali"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:48
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:53
msgid "Leaderboard time format"
msgstr "Formato temporale della Classifica dei Migliori"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:75
msgid "Custom"
msgstr "Personalizzato"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:79
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:113
msgid "Documentation on date and time formatting"
msgstr "Documentazione sulla formattazione di data e ora"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:87
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:92
msgid "Statistic time format"
msgstr "Statistica formato dell'ora"

# @ learndash
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:96
msgid "Select example:"
msgstr "Seleziona esempio:"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:109
msgid "Time format:"
msgstr "Formato ora:"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:122
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:127
msgid "Category management"
msgstr "Gestione delle Categorie"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:147
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:152
msgid "Quiz template management"
msgstr "Gestione template quiz"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:172
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:177
msgid "Question template management"
msgstr "Template Gestione Domanda"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:205
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:496
msgid "Admin e-mail settings"
msgstr "Impostazioni E-Mail Amministratore"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:211
msgid "To:"
msgstr "A:"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:218
msgid ""
"Separate multiple email addresses with a comma, e.g. wp@test.com, test@test."
"com"
msgstr ""
"Separa indirizzi email multipli con una virgola, ad esempio wp@test.com, "
"test@test.com"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:224
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:296
msgid "From:"
msgstr "Da:"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:237
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:306
msgid "Subject:"
msgstr "Oggetto:"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:247
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:316
msgid "HTML"
msgstr "HTML"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:251
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:320
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:386
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:408
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:455
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:58
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:77
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:96
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:115
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:131
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:147
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:184
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:224
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:282
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:311
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:372
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:474
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:496
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:515
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:670
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:695
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:721
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:747
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:773
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:815
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:834
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:859
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:909
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:929
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:954
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:979
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1021
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1054
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1068
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1116
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1198
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1199
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1200
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1201
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1304
msgid "Activate"
msgstr "Attiva"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:257
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:326
msgid "Message body:"
msgstr "Corpo del Messaggio:"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:265
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:334
msgid "Allowed variables"
msgstr "Variabili consentite"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:267
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:336
msgid "User-ID"
msgstr "User-ID"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:269
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:338
msgid "Quiz-Name"
msgstr "Nome del Quiz"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:270
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:339
msgid "Result in precent"
msgstr "RIsultato nel precedente"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:271
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:340
msgid "Reached points"
msgstr "Punti ottenuti"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:272
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:341
msgid "IP-address of the user"
msgstr "Indirizzo IP dell'utente"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:273
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:342
msgid "Category-Overview"
msgstr "Categoria-Panoramica"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:290
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:497
msgid "User e-mail settings"
msgstr "Impostazioni E-Mail Utente"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:357
msgid "to activate"
msgstr "attivare"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:359
msgid "not to activate"
msgstr "non attivare"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:365
msgid "Please note"
msgstr "Per favore nota"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:367
msgid ""
"These settings should only be set in cases of problems with LD Advanced Quiz."
msgstr ""
"Queste impostazioni devono essere impostate solo in caso di problemi con LD "
"Advanced Quiz."

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:377
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:382
msgid "Automatically add [raw] shortcode"
msgstr "Aggiungere automaticamente shortcode [raw]"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:386
#, php-format
msgid "It is recommended %s this option on your system."
msgstr "È raccomandato %s questa opzione nel tuo sistema."

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:389
msgid ""
"If this option is activated, a [raw] shortcode is automatically set around "
"LDAdvQuiz shortcode ( [LDAdvQuiz X] ) into [raw] [LDAdvQuiz X] [/raw]"
msgstr ""
"Se questa opzione è attivata, uno shortcode [raw] viene automaticamente "
"impostato attorno allo shortcode LDAdvQuiz shortcode ( [LDAdvQuiz X] ) "
"diventano [raw] [LDAdvQuiz X] [/raw]"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:392
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizOverall.php:42
msgid ""
"Own themes changes internal  order of filters, what causes the problems. "
"With additional shortcode [raw] this is prevented."
msgstr ""
"Temi personali cambiano l'ordine interno dei filtri, e ciò causa i problemi, "
"con uno shortcode addizionale [raw] questo viene prevenuto."

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:399
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:404
msgid "Do not load the Javascript-files in the footer"
msgstr "Non caricare i file Javascript nel footer"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:411
msgid ""
"Generally all LDAdvQuiz-Javascript files are loaded in the footer and only "
"when they are really needed."
msgstr ""
"Generalmente tutti i file LDAdvQuiz-Javascript vengono caricati nel footer e "
"solo quando sono davvero necessari."

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:414
msgid "In very old Wordpress themes this can lead to problems."
msgstr "In temi Wordpress molto vecchi questo può portare a problemi."

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:417
msgid ""
"If you activate this option, all LDAdvQuiz-Javascript files are loaded in "
"the header even if they are not needed."
msgstr ""
"Se attivi questa opzione, tutti i file LDAdvQuiz-Javascript saranno caricati "
"nell'header anche se non sono necessari."

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:424
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:429
msgid "Touch Library"
msgstr "Touch Library"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:433
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:406
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:425
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:444
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:884
msgid "Deactivate"
msgstr "Disattiva"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:436
msgid "In Version 0.13 a new Touch Library was added for mobile devices."
msgstr ""
"Nella Versione 0.13 è stata aggiunta una nuova Touch Library per i "
"dispositivi mobile."

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:439
msgid "If you have any problems with the Touch Library, please deactivate it."
msgstr "Se hai qualche problema con la Touch Library, disattivala."

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:446
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:451
msgid "jQuery support cors"
msgstr "jQuery support cors"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:458
msgid "Is required only in rare cases."
msgstr "È richiesto solo in casi rari."

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:461
msgid "If you have problems with the front ajax, please activate it."
msgstr "Se hai problemi con l'ajax front-end, attivalo."

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:464
msgid "e.g. Domain with special characters in combination with IE"
msgstr "e.s. Dominio con caratteri speciali in combinazione con IE"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:471
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:476
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:478
msgid "Repair database"
msgstr "Ripara database"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_GobalSettings.php:480
msgid "No data will be deleted. Only LDAdvQuiz tables will be repaired."
msgstr ""
"Nessun dato sarà cancellato. Solo le tabelle LDAdvQuiz saranno riparate."

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_Import.php:21
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizOverall.php:114
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizOverall.php:137
msgid "Import"
msgstr "Importa"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_Import.php:25
msgid "Error"
msgstr "Errore"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_Import.php:32
msgid "Successfully"
msgstr "Successo"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_Import.php:34
msgid "Import completed successfully"
msgstr "Importazione completata con successo"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_Import.php:43
msgid "Quiz name"
msgstr "Nome del Quiz"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_Import.php:69
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizOverall.php:148
msgid "Start import"
msgstr "Inizia importazione"

# @ learndash
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:24
msgid "Return to Questions Overview"
msgstr "Ritorna alle Domande del Corso"

# @ learndash
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:33
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:29
msgid "load template"
msgstr "carica template"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:40
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:80
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:125
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:142
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:154
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:561
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1004
msgid "(optional)"
msgstr "(opzionale)"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:43
msgid ""
"The title is used for overview, it is not visible in quiz. If you leave the "
"title field empty, a title will be generated."
msgstr ""
"Il titolo è utilizzato per l'anteprima, non è visibile nel quiz. Se lasci "
"vuoto il campo del titolo, un titolo sarà generato."

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:49
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:110
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:211
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1185
msgid "(required)"
msgstr "(richiesto)"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:53
msgid "Points for this question (Standard is 1 point)"
msgstr "Punti per questa domanda (Standard è 1 punto)"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:59
msgid ""
"This points will be rewarded, only if the user closes the question correctly."
msgstr ""
"Questi punti saranno conferiti, solo se l'utente risponde alla domanda "
"correttamente."

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:65
msgid "Different points for each answer"
msgstr "Punti differenti per ogni risposta"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:68
msgid ""
"If you enable this option, you can enter different points for every answer."
msgstr ""
"Se attivi questa opzione, puoi inserire punti differenti per ogni domanda."

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:74
msgid "Show reached points in the correct- and incorrect message?"
msgstr "Mostra punti ottenuti nel messaggio corretto e scorretto?"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:80
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionOverall.php:29
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_Statistics.php:124
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsAjax.php:174
msgid "Category"
msgstr "Categoria"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:83
msgid ""
"You can assign classify category for a question. Categories are e.g. visible "
"in statistics function."
msgstr ""
"Puoi assegnare categorie di classificazione per una domanda. Le categorie "
"sono ad esempio visibili nella funzione statistiche."

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:86
msgid "You can manage categories in global settings."
msgstr "Puoi gestire le categorie nelle impostazioni globali."

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:90
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:100
msgid "Create new category"
msgstr "Crea nuova categoria"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:102
msgid "Create"
msgstr "Crea"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:118
msgid "Message with the correct / incorrect answer"
msgstr "Messaggio con la risposta corretta / scorretta"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:120
msgid "Deactivated in quiz settings."
msgstr "Disattivato nelle impostazioni dei quiz."

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:125
msgid "Message with the correct answer"
msgstr "Messaggio con la risposta corretta"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:128
msgid ""
"This text will be visible if answered correctly. It can be used as "
"explanation for complex questions. The message \"Right\" or \"Wrong\" is "
"always displayed automatically."
msgstr ""
"Questo testo sarà visibile se risposta correttamente. Può essere utilizzato "
"come spiegazione per domande complesse. Il messggio \"Giusto\" or \"Sbagliato"
"\" è sempre mostrato automaticamente."

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:132
msgid "Same text for correct- and incorrect-message?"
msgstr "Stesso testo per messaggio corretto e scorretto?"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:142
msgid "Message with the incorrect answer"
msgstr "Messaggio con la rispsota sbagliata"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:145
msgid ""
"This text will be visible if answered incorrectly. It can be used as "
"explanation for complex questions. The message \"Right\" or \"Wrong\" is "
"always displayed automatically."
msgstr ""
"Questo testo sarò visibile se risposta scorrettamente. Può essere utilizzato "
"come spiegazione per domande complesse. Il messggio \"Giusto\" or \"Sbagliato"
"\" è sempre mostrato automaticamente."

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:157
msgid "Here you can enter solution hint."
msgstr "Qui puoi inserire un suggerimento alla soluzione."

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:161
msgid "Activate hint for this question?"
msgstr "Attiva il suggerimento per questa domanda?"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:173
msgid "Answer type"
msgstr "Tipo di risposta"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:181
msgid "Single choice"
msgstr "Scelta singola"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:185
msgid "Multiple choice"
msgstr "Scelta multipla"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:189
msgid "\"Free\" choice"
msgstr "Scelta \"Libera\""

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:193
msgid "\"Sorting\" choice"
msgstr "Scelta \"Ordinata\""

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:197
msgid "\"Matrix Sorting\" choice"
msgstr "Scelta \"Matrice Ordinata\""

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:201
msgid "Cloze"
msgstr "Risposta Annidata"

# @ learndash
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:205
msgid "Assessment"
msgstr "Valutazione"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:211
msgid "Answers"
msgstr "Risposte"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:218
msgid ""
"Please sort the answers in right order with the \"Move\" - Button. The "
"answers will be displayed randomly."
msgstr ""
"Per favore, disponi le domande nell'ordine giusto con il pulsante \"Muovi\". "
"Le risposte saranno mostrate in ordine casuale."

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:223
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:229
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:251
msgid "Add new answer"
msgstr "Aggiungi nuova risposta"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:233
msgid ""
"In this mode, not a list have to be sorted, but elements must be assigned to "
"matching criterion."
msgstr ""
"In questa modalità, nessun elenco devo essere ordinato, ma gli elementi "
"devono essere accoppiati ad un criterio corrispondente."

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:236
msgid ""
"You can create sort elements with empty criteria, which can't be assigned by "
"user."
msgstr ""
"Puoi creare elementi con un criterio vuoti, che non non può essere assegnato "
"dall'utente."

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:240
msgid "Percentage width of criteria table column:"
msgstr "Larghezza Percentuale di colonna della tabella criteri:"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:245
msgid ""
"Allows adjustment of the left column's width, and the right column will auto-"
"fill the rest of the available space. Increase this to allow accommodate "
"longer criterion text. Defaults to 20%."
msgstr ""
"Consente di regolare la larghezza della colonna di sinistra, e la colonna di "
"destra si auto-riempire il resto dello spazio disponibile. Aumentare questo "
"per consentire di ospitare più testo criterio. Il valore predefinito è 20%."

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:266
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:633
msgid "template name"
msgstr "nome template"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:268
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:635
msgid "Create new template"
msgstr "Crea nuovo template"

# @ learndash
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:276
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:643
msgid "Save as template"
msgstr "Salva come Template"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:295
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:345
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:398
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:43
msgid "Options"
msgstr "Opzioni"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:296
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:399
msgid "Answer"
msgstr "Risposte"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:311
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:370
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:376
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:408
msgid "Allow HTML"
msgstr "Permetti HTML"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:328
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:383
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:425
msgid "Delete answer"
msgstr "Cancella risposta"

# @ learndash
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:329
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:384
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:426
msgid "Add Media"
msgstr "Aggiungi Media"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:330
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:385
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:427
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionOverall.php:59
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1412
msgid "Move"
msgstr "Muovi"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:346
msgid "Criterion"
msgstr "Criterio"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:438
msgid ""
"correct answers (one per line) (answers will be converted to lower case)"
msgstr ""
"risposte corrette (una per riga) (le risposte saranno convertite in "
"minuscolo)"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:451
msgid ""
"Enclose the searched words with { } e.g. \"I {play} soccer\". Capital and "
"small letters will be ignored."
msgstr ""
"Racchiudi le parole cercate tra { } Esempio: \"Voglio {giocare} a calcio\". "
"Le lettere maiuscole e minuscole verranno ignorate."

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:454
msgid ""
"You can specify multiple options for a search word. Enclose the word with "
"[ ] e.g. <span style=\"font-style: normal; letter-spacing: 2px;\"> \"I "
"{[play][love][hate]} soccer\" </span>. In this case answers play, love OR "
"hate are correct."
msgstr ""
"Puoi specificare opzioni multiple per una parola di ricerca. Racchiudi la "
"parola tra [ ] Esempio: <span style=\"font-style: normal; letter-spacing: "
"2px;\"> \"Io {[gioco][amo][odio]} il calcio\" </span>. In questo caso le "
"risposte gioco, amo O odio sono corrette."

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:457
msgid ""
"If mode \"Different points for every answer\" is activated, you can assign "
"points with |POINTS. Otherwise 1 point will be awarded for every answer."
msgstr ""
"Se la modalità \"Punti differenti per ogni risposta\" è attivata, puoi "
"assegnare i punti con |PUNTI. Altrimenti 1 punto verrà assegnato per ogni "
"risposta."

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:460
msgid ""
"e.g. \"I {play} soccer, with a {ball|3}\" - \"play\" gives 1 point and \"ball"
"\" 3 points."
msgstr ""
"Esempio: \"Io {gioco a} calcio, con una {palla|3}\" - \"gioco\" conferisce 1 "
"punto e \"palla\" 3 punti."

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:472
msgid "Here you can create an assessment question."
msgstr "Qui è possibile creare una domanda di valutazione."

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:475
msgid ""
"Enclose a assesment with {}. The individual assessments are marked with []."
msgstr ""
"Allegare una valutazione con {}. Le singole valutazioni sono contrassegnate "
"con []."

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:477
msgid "The number of options in the maximum score."
msgstr "Il numero di opzioni nel punteggio massimo."

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:480
msgid "Examples:"
msgstr "Esempi:"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:482
msgid "less true { [1] [2] [3] [4] [5] } more true"
msgstr "è meno vero { [1] [2] [3] [4] [5] } è più vero"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:485
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:494
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:381
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:387
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:676
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:703
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:729
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:755
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:781
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:840
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:865
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:890
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:935
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:960
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:985
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1157
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1167
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1220
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1228
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1236
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1244
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1327
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1339
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1346
msgid "Demo"
msgstr "Demo"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:491
msgid "less true { [a] [b] [c] } more true"
msgstr "è meno vero { [a] [b] [c] } è più vero"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:510
msgid "Single choice options"
msgstr "Opzioni di scelta singola"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:513
msgid ""
"If \"Different points for each answer\" is activated, you can activate a "
"special mode.<br> This changes the calculation of the points"
msgstr ""
"Se \"Differenti punti per ogni risposta\" è attivato, è possibile attivare "
"una modalità speciale. <br> Questo cambia il calcolo dei punti"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:517
msgid "Different points - modus 2 activate"
msgstr "Punti diversi - modo 2 attivato"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:521
msgid "Disables the distinction between correct and incorrect."
msgstr "Disabilita la distinzione tra corretto e scorretto."

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:525
msgid "disable correct and incorrent"
msgstr "disattivare corrette e non corrette"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:529
msgid "Explanation of points calculation"
msgstr "Spiegazione del calcolo punti"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:549
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:554
msgid "\"Different points for each answer\" enabled"
msgstr "\"Punti diversi per ogni risposta\" abilitato"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:551
msgid "\"Different points - mode 2\" disable"
msgstr "\"Punti diversi - modo 2\" disabilitato"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionEdit.php:556
msgid "\"Different points - mode 2\" enabled"
msgstr "\"Punti diversi - modo 2\" abilitato"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionOverall.php:17
msgid "Questions sorted"
msgstr "Domande ordinate"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionOverall.php:21
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionOverall.php:86
msgid "Add question"
msgstr "Aggiungi domanda"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionOverall.php:78
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_Statistics.php:169
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsAjax.php:255
msgid "Total"
msgstr "Totale"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionOverall.php:87
msgid "Save order"
msgstr "Salva ordine"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionOverall.php:88
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionOverall.php:93
msgid "Copy questions from another Quiz"
msgstr "Copia domande da un altro Quiz"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionOverall.php:94
msgid ""
"Here you can copy questions from another quiz into this quiz. (Multiple "
"selection enabled)"
msgstr ""
"Qui puoi copiare domande da un altro quiz a questo quiz. (Selezione multipla "
"possibile)"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuestionOverall.php:106
msgid "Copy questions"
msgstr "Copia domande"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:49
msgid "Hide quiz title"
msgstr "Nascondi il titolo del quiz"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:54
msgid "Hide title"
msgstr "Nascondi il titolo"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:61
msgid "The title serves as quiz heading."
msgstr "Il titolo serve da intestazione del quiz."

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:68
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:73
msgid "Hide \"Restart quiz\" button"
msgstr "Nascondi il pulsante \"Ricomincia quiz\""

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:80
msgid "Hide the \"Restart quiz\" button in the Frontend."
msgstr "Nascondi il pulsante \"Ricomincia quiz\" nel Frontend."

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:87
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:92
msgid "Hide \"View question\" button"
msgstr "Nascondi il pulsante \"Mostra domanda\""

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:99
msgid "Hide the \"View question\" button in the Frontend."
msgstr "Nascondi il pulsante \"Mostra domanda\" nel frontend"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:106
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:111
msgid "Display question randomly"
msgstr "Mostra le domande casualmente"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:122
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:127
msgid "Display answers randomly"
msgstr "Mostra le rispsote casualmente"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:138
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:143
msgid "Sort questions by category"
msgstr "Ordina domande per categoria"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:150
msgid ""
"Also works in conjunction with the \"display randomly question\" option."
msgstr ""
"Funziona anche in collaborazione con l'opzione \"visualizza domande a caso "
"\"."

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:165
msgid "Seconds"
msgstr "Secondo"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:168
msgid "0 = no limit"
msgstr "0 = nessun limite"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:187
msgid ""
"Statistics about right or wrong answers. Statistics will be saved by "
"completed quiz, not after every question. The statistics is only visible "
"over administration menu. (internal statistics)"
msgstr ""
"Statitistiche riguardo alle riposte giuste o sbagliate. Le statistiche "
"saranno salvate al completamento del quiz, non dopo ogni domanda. Le "
"statistiche sono visibili solo dal menù amministrativo. (Statitistiche "
"interne)"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:194
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:199
msgid "Statistics IP-lock"
msgstr "Blocco IP delle Statitistiche"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:203
msgid "in minutes (recommended 1440 minutes = 1 day)"
msgstr "in minuti (raccomandato 1440 minuti = 1 giorno)"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:206
msgid ""
"Protect the statistics from spam. Result will only be saved every X minutes "
"from same IP. (0 = deactivated)"
msgstr ""
"Proteggi le statistiche dallo spam. I risultati saranno salvati solo ogni X "
"minuti dallo stesso IP. (0 = disattivato)"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:213
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:219
msgid "Execute quiz only once"
msgstr "Esegui il quiz solo una volta"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:227
msgid ""
"If you activate this option, the user can complete the quiz only once. "
"Afterwards the quiz is blocked for this user."
msgstr ""
"Se attivi questa opzione, l'utente può completare il quiz solo una volta. "
"Successivamente il quiz viene bloccato per questo utente."

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:231
msgid "This option applies to:"
msgstr "Questa opzione si applica a:"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:239
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1032
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsNew.php:101
msgid "all users"
msgstr "tutti gli utenti"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:243
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1036
msgid "registered useres only"
msgstr "solo gli utenti registrati"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:247
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1040
msgid "anonymous users only"
msgstr "solo utenti anonimi"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:253
msgid "user identification by cookie"
msgstr "identificazione dell'utente attraverso i cookie"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:256
msgid ""
"If you activate this option, a cookie is set additionally for unregistrated "
"(anonymous) users. This ensures a longer assignment of the user than the "
"simple assignment by the IP address."
msgstr ""
"Se attivi questa opzione, un cookie viene aggiunto per gli utenti non "
"registrati (anonimi). Questo assicura un assegnazione più lunga dell'utente "
"rispetto all'assegnazione attraverso l'indirizzo IP."

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:261
msgid "Reset the user identification"
msgstr "Resetta l'identificazione dell'utente"

# @ default
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:262
msgid "User identification has been reset."
msgstr "L'identificazione dell'utente è stata resettata."

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:264
msgid "Resets user identification for all users."
msgstr "Resetta l'identificazione dell'utente per tutti gli utenti"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:273
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:278
msgid "Show only specific number of questions"
msgstr "Mostra solo un numero specifico di domande"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:285
msgid ""
"If you enable this option, maximum number of displayed questions will be X "
"from X questions. (The output of questions is random)"
msgstr ""
"Se attivi questa opzione, il numero massimo di domande mostrate sarà X di X "
"domande. (Le domande mostrate sono casuali)"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:289
msgid "How many questions should be displayed simultaneously:"
msgstr "Quante domande dovrebbero essere mostrate contemporaneamente:"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:294
msgid "in percent"
msgstr "in percentuale"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:302
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:307
msgid "Prerequisites"
msgstr "Prerequisiti"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:314
msgid ""
"If you enable this option, you can choose quiz, which user have to finish "
"before he can start this quiz."
msgstr ""
"Se attivi questa opzione, puoi scegliere un quiz che l'utente deve finire "
"prima di poter iniziare questo quiz."

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:317
msgid ""
"In all selected quizzes statistic function have to be active. If it is not "
"it will be activated automatically."
msgstr ""
"In tutti i quiz selezionati la funzione statistiche deve essere attivata. Se "
"non lo è, sarà attivata automaticamente."

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:324
msgid "Prerequisites (This quiz have to be finished)"
msgstr "Prerequisiti (Questo quiz deve essere finito)"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:363
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:368
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:381
msgid "Question overview"
msgstr "Visione generale delle domande."

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:375
msgid ""
"Add at the top of the quiz a question overview, which allows easy "
"navigation. Additional questions can be marked \"to review\"."
msgstr ""
"Aggiunge in cima al quiz un'anteprima delle domande, che permette una "
"navigazione facile. Domande aggiuntive possono essere segnate come \"da "
"rivedere\"."

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:378
msgid "Additional quiz overview will be displayed, before quiz is finished."
msgstr ""
"L'anteprima addizionale del quiz non sarà mostrata, prima che il quiz sia "
"finito."

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:409
msgid ""
"If you enable this option, no quiz overview will be displayed, before "
"finishing quiz."
msgstr ""
"Se attivi questa opzione, non verrà mostrata un'anteprima del quiz, prima "
"che il quiz sia finito."

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:428
msgid ""
"If you enable this option, user won't be able to skip question. (only in "
"\"Overview -> next\" mode). User still will be able to navigate over "
"\"Question-Overview\""
msgstr ""
"Se attivi questa opzione, l'utente non sarà in grado di saltare le domande. "
"(solo in modalità \"Anteprima -> prossima\"). L'utente sarà ancora in grado "
"di navigare a \"Domanda-Anteprima\""

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:435
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:440
msgid "Admin e-mail notification"
msgstr "Notificazione e-mail Amministratore"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:448
msgid "for registered users only"
msgstr "solo per utenti registrati"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:452
msgid "for all users"
msgstr "per tutti gli utenti"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:455
msgid ""
"If you enable this option, you will be informed if a user completes this "
"quiz."
msgstr ""
"Se attivi questa opzione, sarai informato se un utente completa questo quiz."

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:458
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:480
msgid "E-Mail settings can be edited in global settings."
msgstr ""
"Le impostazioni e-mail possono essere modificate nelle impostazioni globali."

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:465
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:470
msgid "User e-mail notification"
msgstr "Notificazione e-mail Utente"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:477
msgid ""
"If you enable this option, an email is sent with his quiz result to the "
"user. (only registered users)"
msgstr ""
"Se si attiva questa opzione, viene inviata un'email con il suo risultato "
"quiz per l'utente. (solo gli utenti registrati)"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:487
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:492
msgid "Autostart"
msgstr "Avvio automatico"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:499
msgid ""
"If you enable this option, the quiz will start automatically after the page "
"is loaded."
msgstr ""
"Se si attiva questa opzione, il quiz si avvia automaticamente dopo il "
"caricamento della pagina."

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:506
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:511
msgid "Only registered users are allowed to start the quiz"
msgstr "Gli utenti registrati sono autorizzati solo per avviare il quiz"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:518
msgid ""
"If you enable this option, only registered users allowed start the quiz."
msgstr ""
"Se si attiva questa opzione, solo gli utenti registrati possono avviare il "
"quiz."

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:561
msgid "Results text"
msgstr "Testo dei risultati"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:564
msgid ""
"This text will be displayed at the end of the quiz (in results). (this text "
"is optional)"
msgstr ""
"Questo testo sarà mostrato alla fine del quiz (nei risultati). (questo testo "
"è opzionale)"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:568
msgid "Activate graduation"
msgstr "Attiva promozione"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:574
msgid "Hint:"
msgstr "Suggerimento:"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:576
msgid "Maximal 15 levels"
msgstr "Massimo 15 livelli"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:578
#, php-format
msgid ""
"Percentages refer to the total score of the quiz. (Current total %d points "
"in %d questions."
msgstr ""
"le percentuali si riferiscono al punteggio totale del quiz. (Punti attuali "
"totali %d in %d domande."

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:581
msgid "Values can also be mixed up"
msgstr "I valori possono essere anche mescolati"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:582
msgid "10,15% or 10.15% allowed (max. two digits after the decimal point)"
msgstr "consentito 10,15% o 10.15% (max. due cifre dopo il punto decimale)"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:598
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:609
msgid "from:"
msgstr "da:"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:598
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:609
msgid "percent"
msgstr "percento"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:598
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:609
#, php-format
msgid ""
"(Will be displayed, when result-percent is >= <span class=\"resultProzent\">"
"%s</span>%%)"
msgstr ""
"(Sarà mostrato, quando il risultato percentuale è >= <span class="
"\"resultProzent\">%s</span>%%)"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:599
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:610
msgid "Delete graduation"
msgstr "Cancella promozione"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:617
msgid "Add graduation"
msgstr "Aggiungi promozione"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:655
msgid "Result-Options"
msgstr "Opzioni Risultato"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:661
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:666
msgid "Show average points"
msgstr "Mostra la media dei punti"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:673
msgid "Statistics-function must be enabled."
msgstr "La funzione Statistiche deve essere attivata."

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:686
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:691
msgid "Show category score"
msgstr "Visualizza punteggio categoria"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:698
msgid ""
"If you enable this option, the results of each category is displayed on the "
"results page."
msgstr ""
"Se si attiva questa opzione, i risultati di ogni categoria vengono "
"visualizzati nella pagina dei risultati."

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:712
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:717
msgid "Hide correct questions - display"
msgstr "Nascondi le domande giuste - visualizzate"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:724
msgid ""
"If you select this option, no longer the number of correctly answered "
"questions are displayed on the results page."
msgstr ""
"Se si seleziona questa opzione, non è più il numero di domande con risposta "
"corretta che vengono visualizzati nella pagina dei risultati."

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:738
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:743
msgid "Hide quiz time - display"
msgstr "Nascondi tempo quiz - visualizzazione"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:750
msgid ""
"If you enable this option, the time for finishing the quiz won't be "
"displayed on the results page anymore."
msgstr ""
"Se si attiva questa opzione, il tempo per finire il quiz non sarà più "
"visualizzato nella pagina dei risultati."

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:764
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:769
msgid "Hide score - display"
msgstr "Nascondi punteggio - visualizzazione"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:776
msgid ""
"If you enable this option, final score won't be displayed on the results "
"page anymore."
msgstr ""
"Se si attiva questa opzione, il punteggio finale non sarà più visualizzato "
"nella pagina dei risultati."

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:800
msgid "Question-Options"
msgstr "Opzioni-Domande"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:806
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:811
msgid "Show points"
msgstr "Mostra punti"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:818
msgid "Shows in quiz, how many points are reachable for respective question."
msgstr ""
"Mostra nel quiz quanti punti sono raggiungibili per la rispettiva domanda."

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:825
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:830
msgid "Number answers"
msgstr "Numera le risposte"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:837
msgid ""
"If this option is activated, all answers are numbered (only single and "
"multiple choice)"
msgstr ""
"Se questa opzione è attivata, tutte le risposte sono numerate (solo risposta "
"singola e multipla)"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:850
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:855
msgid "Hide correct- and incorrect message"
msgstr "Nascondi il messaggio corretto-scorretto"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:862
msgid ""
"If you enable this option, no correct- or incorrect message will be "
"displayed."
msgstr ""
"Se attivi questa opzione non verranno mostrati i messaggi corretto o "
"scorretto."

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:875
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:880
msgid "Correct and incorrect answer mark"
msgstr "Marcatura della riposta corretta e scorretta"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:887
msgid ""
"If you enable this option, answers won't be color highlighted as correct or "
"incorrect. "
msgstr ""
"Se attivi questa opzione, le risposte non saranno evidenziate tramite colore "
"come corrette o scorrette."

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:900
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:905
msgid "Force user to answer each question"
msgstr "Forza l'utente a rispondere a ogni domanda"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:912
msgid "If you enable this option, the user is forced to answer each question."
msgstr ""
"Se si attiva questa opzione, l'utente è costretto a rispondere a ogni "
"domanda."

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:913
msgid ""
"If the option \"Question overview\" is activated, this notification will "
"appear after end of the quiz, otherwise after each question."
msgstr ""
"Se l'opzione \"Domanda Generale\" viene attivata, questa notifica viene "
"visualizzata dopo la fine del quiz, altrimenti dopo ogni domanda."

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:920
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:925
msgid "Hide question position overview"
msgstr "Nascondi anteprima della posizione di domanda"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:932
msgid "If you enable this option, the question position overview is hidden."
msgstr ""
"Se si attiva questa opzione, la posizione panoramica domanda è nascosto."

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:945
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:950
msgid "Hide question numbering"
msgstr "Nascondi numerazione domanda"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:957
msgid "If you enable this option, the question numbering is hidden."
msgstr "Se si attiva questa opzione, la numerazione domanda è nascosto."

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:970
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:975
msgid "Display category"
msgstr "Visualizza categoria"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:982
msgid "If you enable this option, category will be displayed in the question."
msgstr ""
"Se si attiva questa opzione, la categoria verrà visualizzata nella domanda."

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1007
msgid ""
"The leaderboard allows users to enter results in public list and to share "
"the result this way."
msgstr ""
"La classifica dei migliori permette agli utenti di inserire i risultati "
"nella lista pubblica e di condividere il risultato in questo modo."

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1010
msgid "The leaderboard works independent from internal statistics function."
msgstr ""
"La classifica dei migliori funziona indipendentemente dalla funzione di "
"statitiche interne."

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1027
msgid "Who can sign up to the list"
msgstr "Chi può iscriversi alla lista"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1043
msgid ""
"Not registered users have to enter name and e-mail (e-mail won't be "
"displayed)"
msgstr ""
"Gli utenti non registrati devono inserire il nome e l'email (l'email non "
"sarà mostrata)"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1049
msgid "insert automatically"
msgstr "inserisci automaticamente"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1057
msgid ""
"If you enable this option, logged in users will be automatically entered "
"into leaderboard"
msgstr ""
"Se attivi questa opzione, gli utenti registrati saranno automaticamente "
"inseriti nella classifica dei migliori"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1063
msgid "display captcha"
msgstr "mostra il captcha"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1071
msgid ""
"If you enable this option, additional captcha will be displayed for users "
"who are not registered."
msgstr ""
"Se attivi questa ozione, un captcha addizionale sara mostrato per utenti che "
"non sono registrati."

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1074
msgid "This option requires additional plugin:"
msgstr "Questa opzione richiede un plugin addizionale:"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1079
msgid "Plugin has been detected."
msgstr "Il plugin è stato individuato."

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1083
msgid "Plugin is not installed."
msgstr "Il plugin non è installato."

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1091
msgid "Sort list by"
msgstr "Ordina elenco per"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1110
msgid "Users can apply multiple times"
msgstr "Gli utenti possono fare domanda più volte"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1121
msgid "User can apply after:"
msgstr "Gli utenti possono fare domanda dopo:"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1123
msgid "minute"
msgstr "minuto"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1130
msgid "How many entries should be displayed"
msgstr "Quante voci dovrebbero essere mostrate"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1136
msgid "Entries"
msgstr "Voci"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1143
msgid "Automatically display leaderboard in quiz result"
msgstr ""
"Mostra automaticamente la classifica dei migliori nel risultato del quiz"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1147
msgid "Where should leaderboard be displayed:"
msgstr "Dove dovrebbe essere mostrata la classifica dei migliori:"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1150
msgid "don't display"
msgstr "non mostrare"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1154
msgid "below the \"result text\""
msgstr "sotto il \"testo del risultato\""

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1164
msgid "in a button"
msgstr "in un pulsante"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1185
msgid "Quiz-Mode"
msgstr "Modalità-Quiz"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1190
msgid "Normal"
msgstr "Normale"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1191
msgid "Normal + Back-Button"
msgstr "Normale + Pulsante Indietro"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1192
msgid "Check -> continue"
msgstr "Spunta -> continua"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1193
msgid "Questions below each other"
msgstr "Domande una sotto l'altra"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1205
msgid ""
"Displays all questions sequentially, \"right\" or \"false\" will be "
"displayed at the end of the quiz."
msgstr ""
"Mostra tutte le domande in modo sequenziale, \"giusto\" or \"falso\" saranno "
"mostrati alla fine del quiz."

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1208
msgid "Allows to use the back button in a question."
msgstr "Permetti di utilizzare il pulante indietro in una domanda."

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1211
msgid "Shows \"right or wrong\" after each question."
msgstr "Mostra \"giusto o sbagliato\" dopo ogni domanda."

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1214
msgid ""
"If this option is activated, all answers are displayed below each other, i."
"e. all questions are on a single page."
msgstr ""
"Se questa opzione è attivata, tutte le risposte sono mostrate l'una sotto "
"l'altra, ossia tutte le domande sono su una singola pagina."

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1256
msgid "How many questions to be displayed on a page:"
msgstr "Quante domande da visualizzare in una pagina:"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1259
msgid "(0 = All on one page)"
msgstr "(0 = Tutto in una pagina)"

# @ learndash
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1281
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_Statistics.php:41
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_Statistics.php:364
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsAjax.php:520
msgid "Custom fields"
msgstr "Campi Personalizzati"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1285
msgid ""
"You can create custom fields, e.g. to request the name or the e-mail address "
"of the users."
msgstr ""
"È possibile creare campi personalizzati, ad esempio chiedere il nome o "
"l'indirizzo e-mail degli utenti."

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1288
msgid "The statistic function have to be enabled."
msgstr "La funzione statistica deve essere abilitata."

# @ learndash
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1295
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1300
msgid "Custom fields enable"
msgstr "Campi personalizzati abilitati"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1307
msgid "If you enable this option, custom fields are enabled."
msgstr "Se si attiva questa opzione, i campi personalizzati sono abilitati."

# @ learndash
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1314
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1319
msgid "Display position"
msgstr "Visualizza posizione"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1321
msgid "Where should the fileds be displayed:"
msgstr "Dove devono essere visualizzati i campi:"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1324
msgid "On the quiz startpage"
msgstr "Sulla pagina iniziale quiz"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1336
msgid "At the end of the quiz (before the quiz result)"
msgstr "Alla fine del quiz (prima del risultato del quiz)"

# @ learndash
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1363
msgid "Field name"
msgstr "Nome del campo"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1365
msgid "Required?"
msgstr "Richiesto?"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1385
msgid "Text"
msgstr "Testo"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1386
msgid "Textarea"
msgstr "Area di Testo"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1387
msgid "Checkbox"
msgstr "Checkbox"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1388
msgid "Drop-Down menu"
msgstr "Menu a Tendina"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1389
msgid "Radio"
msgstr "Radio"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1390
msgid "Number"
msgstr "Numero"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1392
msgid "Yes/No"
msgstr "Si/No"

# @ learndash
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1396
msgid "Edit list"
msgstr "Modifica lista"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1399
msgid "One entry per line"
msgstr "Una voce per riga"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1404
msgid "OK"
msgstr "OK"

# @ learndash
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizEdit.php:1423
msgid "Add field"
msgstr "Aggiungi campo"

#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizOverall.php:32
msgid "Import/Export Associated Settings"
msgstr "Importa/Esporta Impostazioni Associate"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizOverall.php:34
msgid "In case of problems"
msgstr "In caso di problemi"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizOverall.php:36
msgid "If quiz doesn't work in front-end, please try following:"
msgstr "Se il quiz non funziona nel front-end, prova le seguenti:"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizOverall.php:46
msgid "Style Manager"
msgstr "Style Manager"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizOverall.php:53
msgid "ID"
msgstr "ID"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizOverall.php:56
msgid "Shortcode-Leaderboard"
msgstr "Shortcode - Classifica dei migliori"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizOverall.php:116
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizOverall.php:121
msgid "Export"
msgstr "Esporta"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizOverall.php:122
msgid ""
"Choose the respective question, which you would like to export and press on "
"\"Start export\""
msgstr ""
"Scegli la domanda che vorresti esportare e premi \"Inizia esportazione\""

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizOverall.php:127
msgid "Format:"
msgstr "Formato:"

# @ default
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizOverall.php:128
msgid "*.wpq"
msgstr "*.wpq"

# @ default
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizOverall.php:129
msgid "or"
msgstr "o"

# @ default
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizOverall.php:130
msgid "*.xml"
msgstr "*.xml"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizOverall.php:132
msgid "Start export"
msgstr "Inizia esportazione"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizOverall.php:138
msgid "Import only *.wpq or *.xml files from known and trusted sources."
msgstr "Importa solo file *.wpq o file *xml da fonti conosciute e fidate."

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_QuizOverall.php:146
#, php-format
msgid "Maximal %d MiB"
msgstr "%d MiB Massimale"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_Statistics.php:28
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsNew.php:56
#, php-format
msgid "Quiz: %s - Statistics"
msgstr "Quiz: %s - Statistiche"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_Statistics.php:33
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsNew.php:60
msgid "Stats not enabled"
msgstr "Statistiche non abilitate"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_Statistics.php:34
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsNew.php:61
msgid "Activate statistics"
msgstr "Attiva le statistiche"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_Statistics.php:39
msgid "Users"
msgstr "Utenti"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_Statistics.php:40
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsNew.php:67
msgid "Overview"
msgstr "Anteprima"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_Statistics.php:68
msgid "Please select user name:"
msgstr "Per favore scegli il nome utente:"

# @ learndash
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_Statistics.php:72
msgid "Select a test:"
msgstr "Seleziona un test:"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_Statistics.php:82
msgid "Anonymous user"
msgstr "Utente anonimo"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_Statistics.php:91
msgid "average"
msgstr "media"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_Statistics.php:108
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_Statistics.php:243
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsAjax.php:159
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsAjax.php:589
msgid "Hints used"
msgstr "Suggerimenti utilizzati"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_Statistics.php:109
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_Statistics.php:244
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsAjax.php:160
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsAjax.php:590
msgid "Time"
msgstr "Tempo"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_Statistics.php:110
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsAjax.php:161
msgid "Points scored"
msgstr "Punteggio ottenuto"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_Statistics.php:148
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsAjax.php:223
msgid "Sub-Total: "
msgstr "Sub-Totale:"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_Statistics.php:183
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_Statistics.php:268
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_Statistics.php:343
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsAjax.php:269
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsNew.php:162
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsNew.php:246
msgid "Refresh"
msgstr "Aggiorna"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_Statistics.php:187
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsAjax.php:273
msgid "Reset statistics"
msgstr "Resetta statistiche"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_Statistics.php:188
msgid "Reset user statistics"
msgstr "Resetta statistiche utente"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_Statistics.php:189
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_Statistics.php:270
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_Statistics.php:345
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsNew.php:164
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsNew.php:248
msgid "Reset entire statistic"
msgstr "Aggiorna tutte le statistiche"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_Statistics.php:214
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsNew.php:205
msgid "Show only users, who solved the quiz:"
msgstr "Mostra solo gli utenti che hanno risolto il quiz:"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_Statistics.php:293
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsNew.php:98
msgid "Which users should be displayed:"
msgstr "Quali utenti dovrebbero essere visualizzati:"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_Statistics.php:295
msgid "all"
msgstr "tutti"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_Statistics.php:296
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsNew.php:102
msgid "only registered users"
msgstr "solo utenti registrati"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_Statistics.php:297
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsNew.php:103
msgid "only anonymous users"
msgstr "solo utenti anonimi"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsAjax.php:138
#, php-format
msgid "User statistics: %s"
msgstr "Statistiche utente: %s"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsAjax.php:546
msgid "ticked"
msgstr "barrato"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsAjax.php:546
msgid "not ticked"
msgstr "non barrato"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsNew.php:66
msgid "History"
msgstr "Storico"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsNew.php:100
msgid "special filter"
msgstr "filtro speciale"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StatisticsNew.php:135
#, php-format
msgid "Search to date limit from %s to %s"
msgstr "Cerca per limite di data da %s a %s"

# @ wp-pro-quiz
#: wp-pro-quiz/lib/view/WpProQuiz_View_StyleManager.php:15
msgid "Front"
msgstr "Front"